కీర్తనల~ గ్రంథము 128

1 ౧ యాత్రల కీర్తన. యెహోవా అంటే భయభక్తులు కలిగి, ఆయన విధానాల్లో నడుచుకునే వాళ్ళు ధన్యులు.

A Song of Degrees. Blessed are all they that fear the Lord; who walk in his ways.

2 ౨ నువ్వు కష్టపడి సంపాదించినది తప్పకుండా అనుభవిస్తావు. నీకు అంతా శుభం కలుగుతుంది, నువ్వు వర్ధిల్లుతావు.

You shall eat the labours of your hands: blessed are you, and it shall be well with you.

3 ౩ నీ ఇంట్లో నీ భార్య ఫలవంతమైన ద్రాక్షాతీగెలాగా ఉంటుంది. నీ పిల్లలు నీ బల్ల చుట్టూ ఒలీవ మొక్కల్లాగా ఉంటారు.

Your wife shall be as a fruitful vine on the sides of your house: your children as young olive-plants round about your table.

4 ౪ యెహోవాను గౌరవించేవాడు ఈ విధంగా ఆశీర్వాదాలు పొందుతాడు.

Behold, thus shall the man be blessed that fears the Lord.

5 ౫ సీయోనులో నుండి యెహోవా నిన్ను ఆశీర్వదించు గాక. నువ్వు జీవిత కాలమంతా యెరూషలేము సుసంపన్నం కావడం చూస్తావు.

May the Lord bless you out of Sion; and may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

6 ౬ నీ మనవలు, మనవరాళ్ళను నువ్వు చూస్తావు. ఇశ్రాయేలు మీద శాంతి సమాధానాలు ఉండు గాక.

And may you see your children's children. Peace be upon Israel.