కీర్తనల~ గ్రంథము 108
1 ౧ లలిత గీతం. దావీదు కీర్తన దేవా, నా హృదయం నిబ్బరంగా ఉంది. నేను పాడుతూ నా ఆత్మతో స్తుతిగానం చేస్తాను.
En sång, en psalm av David.
Mitt hjärta är frimodigt, o Gud, jag vill sjunga och lova; ja, så vill min ära.
Vakna upp, psaltare och harpa; jag vill väcka morgonrodnaden.
Jag vill tacka dig bland folken, HERREN, och lovsjunga dig bland folkslagen.
Ty din nåd är stor ända uppöver himmelen, och din trofasthet allt upp till skyarna.
6 ౬ నీ ప్రభావం భూమి అంతటిమీదా కనబడనియ్యి. నీకు ఇష్టమైన వారు విమోచన పొందేలా నీ కుడిచేతితో నన్ను రక్షించి నాకు జవాబియ్యి.
Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, och över hela jorden sträcke sig din ära.
7 ౭ తన పరిశుద్ధత తోడని దేవుడు మాట ఇచ్చాడు. నేను హర్షిస్తాను. షెకెమును పంచిపెడతాను. సుక్కోతు లోయను కొలిపిస్తాను.
På det att dina vänner må varda räddade, må du giva seger med din högra hand och bönhöra mig.
Gud har talat i sin helgedom: »Jag skall triumfera, jag skall utskifta Sikem och skall avmäta Suckots dal.
9 ౯ మోయాబు నేను కాళ్లు కడుక్కునే పళ్ళెం. ఎదోముపైకి నా చెప్పు విసిరేస్తాను. ఫిలిష్తియనుబట్టి జయోత్సవం చేశాను.
Mitt är Gilead, mitt är Manasse, Efraim är mitt huvuds värn,
Juda min härskarstav; Moab är mitt tvagningskärl, på Edom kastar jag min sko; över filistéernas land höjer jag jubelrop.»
Vem skall föra mig till den fasta staden, vem leder mig till Edom?
Har icke du, o Gud, förkastat oss, så att du ej drager ut med våra härar, o Gud?
Giv oss hjälp mot ovännen; ty människors hjälp är fåfänglighet. Med Gud kunna vi göra mäktiga ting; han skall förtrampa våra ovänner. Se Ära i Ordförkl.
