కీర్తనల~ గ్రంథము 102
1 ౧ బాధితుడి ప్రార్థన, దుఃఖంలో సోలిపోయి యెహోవా సన్నిధిలో పెట్టిన మొర. యెహోవా, నా ప్రార్థన విను, నా మొర నీకు చేరనివ్వు.
prayer to/for afflicted for to enfeeble and to/for face: before LORD to pour: pour complaint his LORD to hear: hear [emph?] prayer my and cry my to(wards) you to come (in): come
2 ౨ నా కష్టసమయాన నీ ముఖం నాకు దాచవద్దు. నా మాట విను. నేను నిన్ను పిలిచినప్పుడు వెంటనే నాకు జవాబివ్వు.
not to hide face your from me in/on/with day to distress to/for me to stretch to(wards) me ear your in/on/with day to call: call to to hasten to answer me
for to end: expend in/on/with smoke day my and bone my like burning to scorch
to smite like/as vegetation and to wither heart my for to forget from to eat food: bread my
from voice: sound sighing my to cleave bone my to/for flesh my
to resemble to/for pelican wilderness to be like/as owl desolation
to watch and to be like/as bird be alone upon roof
8 ౮ రోజంతా నా విరోధులు నా మీద వ్యంగ్యంగా మాట్లాడుతున్నారు. నన్ను నిందించేవాళ్ళు నా పేరు ఎత్తి శపిస్తారు.
all [the] day to taunt me enemy my to boast: rave madly me in/on/with me to swear
for ashes like/as food: bread to eat and drink my in/on/with weeping to mix
from face: because indignation your and wrath your for to lift: raise me and to throw me
day my like/as shadow to stretch and I like/as vegetation to wither
and you(m. s.) LORD to/for forever: enduring to dwell and memorial your to/for generation and generation
you(m. s.) to arise: rise to have compassion Zion for time to/for be gracious her for to come (in): come meeting: time appointed
for to accept servant/slave your [obj] stone her and [obj] dust her be gracious
and to fear: revere nation [obj] name LORD and all king [the] land: country/planet [obj] glory your
for to build LORD Zion to see: see in/on/with glory his
to turn to(wards) prayer [the] destitute and not to despise [obj] prayer their
to write this to/for generation last and people to create to boast: praise LORD
for to look from height holiness his LORD from heaven to(wards) land: country/planet to look
to/for to hear: hear groaning prisoner to/for to open son: descendant/people death
to/for to recount in/on/with Zion name LORD and praise his in/on/with Jerusalem
in/on/with to gather people together and kingdom to/for to serve: minister [obj] LORD
to afflict in/on/with way: journey (strength my *Q(K)*) be short day my
to say God my not to ascend: establish me in/on/with half day my in/on/with generation generation year your
to/for face: before [the] land: country/planet to found and deed: work hand your heaven
26 ౨౬ అవి అంతరించిపోతాయి. కానీ నువ్వు నిలిచి ఉంటావు. అవన్నీ బట్టల్లాగా పాతవై పోతాయి. నువ్వు వాటిని దుస్తుల్లాగా మార్చి వేస్తావు. అవి ఇక కనబడవు.
they(masc.) to perish and you(m. s.) to stand: stand and all their like/as garment to become old like/as clothing to pass them and to pass
and you(m. s.) he/she/it and year your not to finish
son: child servant/slave your to dwell and seed: children their to/for face: before your to establish: establish
