< ఎజ్రా 2 >

1 నెబుకద్నెజరు రాజు బబులోనుకు బందీలుగా తీసుకు వెళ్ళిన వారికి ఆ దేశంలో పుట్టి చెర నుండి విడుదల పొంది యెరూషలేము, యూదా దేశాల్లో తమ తమ పట్టణాలకు వెళ్ళడానికి అనుమతి పొందినవారు.
राजा नबूकदनेसरको निर्वासनबाट छुटेर फर्कने प्रान्तमा भएका मानिसहरू यिनै हुन् जसलाई तिनले बेबिलोनमा कैद गरेर लगेका थिए । यी मानिसहरू यरूशलेम र यहूदियामा आ-आफ्ना सहरहरूमा फर्के ।
2 వారిలో జెరుబ్బాబెలు, యేషూవ, నెహెమ్యా, శెరాయా, రెయేలాయా, మొర్దెకై, బిల్షాను, మిస్పెరేతు, బిగ్వయి, రెహూము, బయనా, అనేవాళ్ళు ఉన్నారు. బబులోను నుండి వచ్చిన ఇశ్రాయేలు ప్రజల లెక్క ఇది.
तिनीहरू यरुबाबेल, येशूअ, नहेम्याह, सरायाह, रेलयाह, मोर्दकै, बिल्शान, मिस्पार, बिग्वै, रेहूम र बानाहसँगै आए । इस्राएलका मानिसहरूको विवरण यही हो ।
3 పరోషు వంశం వారు 2, 172 మంది.
परोशका परिवारका २,१७२
4 షెఫట్య వంశం వారు 372 మంది.
शपत्‍याहका परिवारका ३७२
5 ఆరహు వంశం వారు 775 మంది.
आराका परिवारका ७७५
6 పహత్మోయాబు వంశం వారు యేషూవ యోవాబు వంశం వారితో కలిపి 2, 812 మంది.
येशूअ र योआबका सन्‍तानबाट पहत-मोआबका परिवारका २,८१२
7 ఏలాము వంశం వారు 1, 254 మంది.
एलामका परिवारका १,२५४
8 జత్తూ వంశం వారు 945 మంది.
जत्तूका परिवारका ९४५
9 జక్కయి వంశం వారు 760 మంది.
जक्‍कैका परिवारका ७६०
10 ౧౦ బానీ వంశం వారు 642 మంది.
बानीका परिवारका ६४२
11 ౧౧ బేబై వంశం వారు 643 మంది.
बेबैका परिवारका ६२३
12 ౧౨ అజ్గాదు వంశం వారు 1, 222 మంది.
अज्‍गादका परिवारका १,२२२
13 ౧౩ అదొనీకాము వంశం వారు 666 మంది.
अदोनीकामका परिवारका ६६६
14 ౧౪ బిగ్వయి వంశం వారు 2,056 మంది.
बिग्‍वैका परिवारका १,०५६
15 ౧౫ ఆదీను వంశం వారు 454 మంది.
आदीनका परिवारका ४५४
16 ౧౬ అటేరు వంశం వారు హిజ్కియాతో కలిపి 98 మంది.
हिजकियाबाट आतेरका परिवारका ९८
17 ౧౭ బెజయి వంశం వారు 323 మంది.
बेजैका परिवारका ३२३
18 ౧౮ యోరా వంశం వారు 112 మంది.
योराका परिवारका ११२
19 ౧౯ హాషుము వంశం వారు 223 మంది,
हाशूमका मानिसहरू २२३
20 ౨౦ గిబ్బారు వంశం వారు 95 మంది.
गिबारका मानिसहरू ९५
21 ౨౧ బేత్లెహేము వంశం వారు 123 మంది.
बेथलेहेमका मानिसहरू १२३
22 ౨౨ నెటోపా వంశం వారు 56 మంది.
नतोपाका मानिसहरू ५६
23 ౨౩ అనాతోతు వంశం వారు 128 మంది.
अनातोतका मानिसहरू १२८
24 ౨౪ అజ్మావెతు వంశం వారు 42 మంది,
अज्‍मावेतका मानिसहरू ४२
25 ౨౫ కిర్యాతారీము, కెఫీరా, బెయేరోతు వంశాల వారు 743 మంది.
किर्यत-यारीम, कपीरा र बेरोतका मानिसहरू ७४३
26 ౨౬ రమా గెబ వంశం వారు 621 మంది.
रामा र गेबाका मानिसहरू ६२१
27 ౨౭ మిక్మషు వంశం వారు 123 మంది.
मिकमाशका मानिसहरू १२२
28 ౨౮ బేతేలు, హాయి గ్రామం వారు 222 మంది.
बेथेल र ऐका मानिसहरू २२३
29 ౨౯ నెబో వంశం వారు 52 మంది.
नेबोका मानिसहरू ५२
30 ౩౦ మగ్బీషు వంశం వారు 156 మంది.
मग्‍बीसका मानिसहरू १५६
31 ౩౧ వేరొక ఏలాము వంశం వారు 1, 254 మంది.
अर्को एलामका मानिसहरू १,२५४
32 ౩౨ హారీము వంశం వారు 320 మంది.
हारीमका मानिसहरू ३२०
33 ౩౩ లోదు, హదీదు, ఓనో గ్రామాల వారు 725 మంది.
लोद, हादीद र ओनोका मानिसहरू ७२५
34 ౩౪ యెరికో వంశం వారు 345 మంది.
यरीहोका मानिसहरू ३४५
35 ౩౫ సెనాయా వంశం వారు 3, 630 మంది.
सेनाहका मानिसहरू ३,६३० ।
36 ౩౬ యాజకుల్లో యేషూవ సంతానమైన యెదాయా వంశం వారు 953 మంది.
पुजारीहरू: येशूअको वंशबाट यदायाहका परिवारका ९७३
37 ౩౭ ఇమ్మేరు వంశం వారు 1,052 మంది.
इम्‍मेरका परिवारका १,०५२
38 ౩౮ పషూరు వంశం వారు 1, 247 మంది.
पशहूरका परिवारका १,२४७
39 ౩౯ హారీము వంశం వారు 1,017 మంది.
हारीमका परिवारका १,०१७ ।
40 ౪౦ లేవీయ గోత్రానికి చెందిన యేషూవ, కద్మీయేలు, హోదవ్యా, అనేవారి వంశం వారు మొత్తం 74 మంది.
लेवीहरू: होदबियाको वंशबाट येशूअ र कादमीएलका परिवारका ७४
41 ౪౧ గాయకులైన ఆసాపు వంశం వారు 128 మంది.
मन्दिरका गायकहरू: आसापका परिवारका १२८
42 ౪౨ ద్వారపాలకులైన షల్లూము, అటేరు, టల్మోను, అక్కూబు, హటీటా, షోబయి అనేవారి వంశం వారు 139 మంది.
मन्‍दिरका द्वारपालहरू: शल्‍लूम, आतेर, तल्‍मोन, अक्‍कूब, हतीता, शोबैका परिवारहरूका जम्‍मा १३९ ।
43 ౪౩ నెతీనీయులకు చెందిన జీహా, హశూపా, టబ్బాయోతు వంశాల వారు.
मन्‍दिरका सेवकहरू: सीहा, हसूपा, तब्‍बाओत,
44 ౪౪ కేరోసు, సీయహా, పాదోను వంశాల వారు.
केरोस, सीआ, पादोन,
45 ౪౫ లెబానా, హగాబా, అక్కూబు వంశాల వారు.
लेबाना, हगाबा, अक्‍कूब,
46 ౪౬ హాగాబు, షల్మయి, హానాను వంశాల వారు.
हागाबा, शल्‍मै, हानान,
47 ౪౭ గిద్దేలు, గహరు, రెవాయా వంశాల వారు.
गिद्देल, गहरका, रायाह,
48 ౪౮ రెజీను, నెకోదా, గజ్జాము వంశాల వారు.
रसीन, नकोदा, गज्‍जाम,
49 ౪౯ ఉజ్జా, పాసెయ, బేసాయి వంశాల వారు.
उज्‍जा, पसेह, बेजै,
50 ౫౦ అస్నా, మెహూనీము, నెపూసీము వంశాల వారు.
अस्‍ना, मोनिम, नेपुसीम,
51 ౫౧ బక్బూకు, హకూపా, హర్హూరు వంశం వారు.
बक्‍बूक, हकूपा, हर्हुर,
52 ౫౨ బజ్లీతు, మెహీదా, హర్షా వంశాల వారు.
बस्‍लूत, महीदा, हर्शा,
53 ౫౩ బర్కోసు, సీసెరా, తెమహు వంశాల వారు.
बर्कोस, सीसरा, तेमह,
54 ౫౪ నెజీయహు, హటీపా వంశాల వారు.
नसीह, र हतीपाका परिवारहरू ।
55 ౫౫ సొలొమోను సేవకుల వారసులు, సొటయి, సోపెరెతు, పెరూదా వంశాల వారు.
सोलोमनका सेवकहरूका सन्‍तानहरू: सोतै, हस्‍सोपेरेत, पारूद,
56 ౫౬ యహలా, దర్కోను, గిద్దేలు వంశాల వారు.
याला, दर्कोन, गिद्देल,
57 ౫౭ షెఫట్య, హట్టీలు, జెబాయీముకు చెందిన పొకెరెతు, ఆమీ వంశాల వారు.
शपत्‍याह, हत्तील, पोकेरेत-हसेबायीम, र आमीका परिवारहरू ।
58 ౫౮ నెతీనీయులు, సొలొమోను సేవకుల వారసులు మొత్తం 392 మంది,
मन्‍दिरका सेवकहरू र सोलोमनका सेवकहरूका सन्‍तानहरूको सङ्ख्या जम्‍मा ३९२ थियो ।
59 ౫౯ ఇంకా తేల్మెలహు, తేల్హర్షా, కెరూబు, అద్దాను, ఇమ్మేరు, అనే ప్రాంతాల నుండి మరి కొందరు వచ్చారు. అయితే వీరు తమ తండ్రుల కుటుంబాల, వంశాల రుజువులు చూపలేక పోవడం వల్ల వీరు ఇశ్రాయేలీయులో కాదో తెలియలేదు.
तेल-मेलह, तेल-हर्शा, केरूब, आदोन र इम्‍मेर सहरबाट आएकाहरूले आफ्‍ना पुर्खाहरू इस्राएलको वंशबाट आएका हुन्‌ भनेर बताउन सकेनन्‌ । यी हुन्‌:
60 ౬౦ వీళ్ళు దెలాయ్యా, టోబీయా, నెకోదా వంశాలవారు. వీరు 652 మంది,
दलायाह, तोबिया, नकोदाका परिवारहरूका जम्‍मा ६५२,
61 ౬౧ ఇంకా యాజకుల వారసులైన హబాయ్యా, హాక్కోజు వంశాలవారు, గిలాదు వాడైన బర్జిల్లయి కుమార్తెల్లో ఒకామెను పెండ్లి చేసికొన్న వారి పేర్లను బట్టి బర్జిల్లయి అనే వ్యక్తి వంశం వారు.
र पुजारीहरूबाट: होबायाहका, हक्‍कोसका र बर्जिल्‍लै (तिनले गिलादी बर्जिल्‍लैका छोरीहरूमध्ये एउटीलाई विवाह गरे र तिनीहरूका नाउँ राखे) परिवार ।
62 ౬౨ వీరు వంశావళి గ్రంథంలో తమ పేర్లు వెదికారు గానీ వారు తమ యాజక వృత్తిలో అపవిత్రులయ్యారు కాబట్టి వారి పేర్లు కనబడలేదు.
तिनीहरूले आफ्नो वंशावलीका विवरणहरू खोजे, तर ति फेला पार्न सकेनन्, त्यसैले तिनीहरूलाई अशुद्ध ठानेर पुजारीको काममा समावेश गरिएन ।
63 ౬౩ ఊరీము, తుమ్మీము ధరించుకొనే ఒక యాజకుడు నియామకం అయ్యే వరకూ దేవునికి ప్రతిష్ఠితమైన పదార్థాలను తినకూడదని వారి గవర్నర్ వారికి ఆజ్ఞాపించాడు.
त्‍यसैले ऊरीम र तुम्मीमको सेवा गर्ने एक जना पुजारीले अनुमोदन नगरेसम्म तिनीहरूले पवित्र बलिदानका कुनै पनि थोक खानुहुँदैन भनी गभर्नरले तिनीहरूलाई बताए ।
64 ౬౪ సమకూడిన ప్రజలు మొత్తం 42, 360 మంది అయ్యారు.
सम्पूर्ण समुहको जम्‍मा सङ्ख्या ४२,३६० थियो,
65 ౬౫ వీరు కాకుండా వీరి దాసులు, దాసీలు 7, 337 మంది, గాయకులు, గాయనిలు 200 మంది ఉన్నారు.
यसमा तिनीहरूका नोकर-नोकर्नीहरू (७,३३७ जना) र तिनीहरूका मन्दिरका गायक-गायिकाहरू समावेश थिएन ।
66 ౬౬ వారి దగ్గర గుర్రాలు 736, కంచర గాడిదలు 245,
तिनीहरूका घोडाहरू ७३६ । खच्‍चरहरू २४५ ।
67 ౬౭ ఒంటెలు 435, గాడిదలు 6, 720 ఉన్నాయి.
ऊँटहरू ४३५ । गधाहरू ६,७२० थिए ।
68 ౬౮ గోత్రాల ప్రముఖులు కొందరు యెరూషలేములో ఉన్న యెహోవా మందిరానికి వచ్చి, దేవుని మందిరం కట్టడానికి స్వచ్చందంగా కానుకలు అర్పించారు.
जब तिनीहरू यरूशलेममा परमप्रभुको मन्दिरमा गए, मुख्य पुर्खाहरूले मन्दिर निर्माणको लागि स्वेच्छा भेटीहरू चढाए ।
69 ౬౯ ఆలయ నిర్మాణ పని కోసం తమ శక్తి కొద్ది 500 కిలోల బంగారం, 2, 800 కిలోల వెండి, ఖజానాకు ఇచ్చారు. 100 యాజక వస్త్రాలు ఇచ్చారు.
तिनीहरूले आ-आफ्नो औकातअनुसार कामको लागि रुपियाँ-पैसा दिएः ६१,००० सुनका सिक्‍का, ५,००० चाँदीका सिक्‍का र पुजारीको १०० ओटा अलखाहरू ।
70 ౭౦ యాజకులు, లేవీయులు, ప్రజల్లో కొందరు, గాయకులు, ద్వారపాలకులు, నెతీనీయులు తమ తమ పట్టణాలకు వచ్చి నివాసమున్నారు. ఇశ్రాయేలీయులంతా తమ తమ పట్టణాల్లో నివసించారు.
यसरी पुजारी र लेवीहरू, मानिसहरू, मन्दिरका गायकहरू र द्वारपालहरूसाथै मन्दिरमा सेवा गर्न नियुक्त गरिएकाहरू आ-आफ्ना सहरहरूमा बसोबास गरे । इस्राएलका सबै मानिस आ-आफ्ना सहरहरूमा थिए ।

< ఎజ్రా 2 >