சங்கீதம் 97
The Lord reigns! Let the earth be glad, and distant lands be full of joy!
He is surrounded by clouds and thick darkness; his throne is founded on justice and right.
Flames proceed him, burning up his enemies on every side.
His flashes of lightning light up the world; the earth watches and trembles.
5 ௫ யெகோவாவின் பிரசன்னத்தினால் மலைகள் மெழுகுபோல உருகினது, சர்வ பூமியினுடைய ஆண்டவரின் பிரசன்னத்தினாலேயே உருகிப்போனது.
The mountains melt like wax in the presence of the Lord, before the Lord of all the earth.
The heavens proclaim his goodness; everyone sees his glory.
7 ௭ சிலைகளை வணங்கி, விக்கிரகங்களைப்பற்றிப் பெருமைபாராட்டுகிற அனைவரும் வெட்கப்பட்டுப் போவார்களாக; தெய்வங்களே, நீங்களெல்லோரும் அவரைத் தொழுதுகொள்ளுங்கள்.
All those who worship idols are humiliated, those who are proud of their idols—for all “gods” bow down before him.
8 ௮ சீயோன் கேட்டு மகிழ்ந்தது; யெகோவாவே, உம்முடைய நியாயத்தீர்ப்புகளினால் யூதாவின் மகள்கள் சந்தோஷப்பட்டார்கள்.
Jerusalem hears this and celebrates; all the towns of Judah are happy because of your judgments, Lord.
For you, Lord, are the highest of all, ruling over the whole earth; your position is far above any other god.
10 ௧0 யெகோவாவில் அன்புகூருகிறவர்களே, தீமையை வெறுத்துவிடுங்கள்; அவர் தம்முடைய பரிசுத்தவான்களின் ஆத்துமாக்களைக் காப்பாற்றி, துன்மார்க்கர்களின் கைக்கு அவர்களைத் தப்புவிக்கிறார்.
You who love the Lord, hate evil! He protects the lives of those who are faithful to him, and saves them from the power of wicked people.
11 ௧௧ நீதிமானுக்காக வெளிச்சமும், செம்மையான இருதயமுள்ளவர்களுக்காக மகிழ்ச்சியும் விதைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Light shines on those who do good, giving joy to those who live right.
Be happy in the Lord, you who do right, and thank him for his holy nature!
