சங்கீதம் 73
Psalm Asafov. Dá, dober je Bog Izraelu, čistim v srci.
Jaz pa, malo da se niso izpotaknile noge moje, skoraj nič, da niso izpodrsnili koraki moji,
Ko sem zavidal blazne, gledal krivičnih blagostanje,
Ker ni ga vozla notri do njih smrti, temuč tolsta je njih moč.
V trudu človeškem niso, in z drugimi ljudmi ne tepó jih nadloge.
6 ௬ ஆகையால் பெருமை கழுத்து அணிகலன்போல அவர்களைச் சுற்றிக்கொள்ளும், கொடுமை ஆடையைப்போல் அவர்களை மூடிக்கொள்ளும்.
Zatorej jih obdajajo prevzetnosti verige, pokriva jih kakor dika silovitost.
7 ௭ அவர்களுடைய கண்கள் கொழுப்பினால் எடுப்பாகப் பார்க்கிறது; அவர்கள் இருதயம் விரும்புவதிலும் அதிகமாக நடக்கிறது.
Svétiti se jim od tolšče obé očesi, kipé misli srčne.
Kužni so, in hudobno govoré zatiranje, in z višave govoré.
V nebo dvigajo usta svoja, in jezik njih prehaja zemljo.
10 ௧0 ஆகையால் அவருடைய மக்கள் இந்த வழியாகவே திரும்புகிறார்கள்; தண்ணீர்கள் அவர்களுக்குப் பரிபூரணமாகச் சுரந்துவரும்.
Zatorej se vrača sem ljudstvo njegovo, ko se čaše, vode polne, iztiskajo jim,
11 ௧௧ தேவனுக்கு அது எப்படித் தெரியும்? உன்னதமானவருக்கு அதைப்பற்றி அறிவு உண்டோ? என்று சொல்லுகிறார்கள்.
Da pravijo: Kako bi poznal Bog mogočni? ali bi bilo znanje v višavi?
12 ௧௨ இதோ, இவர்கள் துன்மார்க்கர்கள்; இவர்கள் என்றும் சுகமாக வாழ்கிறவர்களாயிருந்து, சொத்தைப் பெருகச்செய்கிறார்கள்.
Glej tiste krivične, kako mirni vekomaj množijo močí.
13 ௧௩ நான் வீணாகவே என்னுடைய இருதயத்தைச் சுத்தம்செய்து, குற்றமில்லாமையிலே என்னுடைய கைகளைக் கழுவினேன்.
Vendar zastonj čistim svoje srce, in v snagi umivam rok svoje;
Ko me tepe vsak dan, in pokora moja mi je gotova vsako jutro.
15 ௧௫ இந்த விதமாகப் பேசுவேன் என்று நான் சொன்னால், இதோ, உம்முடைய பிள்ளைகளின் சந்ததிக்குத் துரோகியாவேன்.
Ako rečem: Pravil bodem to; glej, izdajalec bi bil zarodu tvojih sinov.
Ako bi mislil spoznati to, težavno se mi je zdelo v mojih očéh;
Dokler sem stopil v svetišča Boga mogočnega, zagledal njih konec.
Ali na polzlo jih staviš, mečeš jih dol v podrtije.
19 ௧௯ அவர்கள் ஒரு நிமிடத்தில் எவ்வளவு பாழாகிப்போகிறார்கள்! பயங்கரங்களால் அழிந்து ஒன்றுமில்லாமல் போகிறார்கள்.
Kako ginejo v zapuščenost, kakor v hipu minejo, konec jih je v grozah.
20 ௨0 தூக்கம் தெளிந்தவுடனே சொப்பனம் ஒழிவதுபோல், ஆண்டவரே, நீர் விழிக்கும்போது, அவர்கள் வேஷத்தை கலைத்துவிடுவீர்.
Kakor sanje, ko se je zbudil kdo: Bog, ko se zbudiš, zaničuješ njih podobo.
Ko se razdraži srce moje, in ko sem se v ledvicah svojih samega zbadal,
Tedaj sem bil brezpameten, ko nisem vedel: kakor živina bil sem pri tebi.
Zatorej bodem jaz vedno s teboj; prijel si roko desno mojo.
Sè sovetom svojim me spremljaj, da me potem v slavo sprejmeš.
25 ௨௫ பரலோகத்தில் உம்மையல்லாமல் எனக்கு யார் உண்டு? பூலோகத்தில் உம்மைத் தவிர எனக்கு வேறே விருப்பமில்லை.
Kdo bi mi bil v nebesih razen tebe? in razen tebe se nikogar ne veselim na zemlji.
26 ௨௬ என்னுடைய சரீரமும் என்னுடைய இருதயமும் வளர்ச்சியில்லாமல் போகிறது; தேவன் என்றென்றைக்கும் என்னுடைய இருதயத்தின் கன்மலையும் என்னுடைய பங்குமாக இருக்கிறார்.
Ko peša meso moje in srce moje, skala srca mojega in delež moj je Bog vekomaj.
27 ௨௭ இதோ, உம்மைவிட்டுத் தூரமாகப்போகிறவர்கள் நாசமடைவார்கள்; உம்மைவிட்டு உண்மையில்லாமல் போகிற அனைவரையும் அழிப்பீர்.
Ker glej, kateri so daleč od tebe, ginejo; pokončaš ga, kdor koli se s prešestvovanjem izneveri tebi.
28 ௨௮ எனக்கோ, தேவனை அண்டிக்கொண்டிருப்பதே நலம்; நான் உமது செயல்களையெல்லாம் சொல்லிவரும்படி கர்த்தராகிய ஆண்டவர்மேல் என்னுடைய நம்பிக்கையை வைத்திருக்கிறேன்.
Meni torej je dobro, da sem blizu Bogu; v Gospoda stavim svoje pribežališče, da oznanjam vsa dela tvoja.
