சங்கீதம் 73
Коль благ Бог Израилев правым сердцем.
Мои же вмале не подвижастеся нозе: вмале не пролияшася стопы моя:
яко возревновах на беззаконныя, мир грешников зря:
яко несть восклонения в смерти их и утверждения в ране их:
в трудех человеческих не суть, и с человеки не приимут ран.
6 ௬ ஆகையால் பெருமை கழுத்து அணிகலன்போல அவர்களைச் சுற்றிக்கொள்ளும், கொடுமை ஆடையைப்போல் அவர்களை மூடிக்கொள்ளும்.
Сего ради удержа я гордыня их до конца: одеяшася неправдою и нечестием своим.
7 ௭ அவர்களுடைய கண்கள் கொழுப்பினால் எடுப்பாகப் பார்க்கிறது; அவர்கள் இருதயம் விரும்புவதிலும் அதிகமாக நடக்கிறது.
Изыдет яко из тука неправда их: преидоша в любовь сердца.
Помыслиша и глаголаша в лукавстве, неправду в высоту глаголаша:
положиша на небеси уста своя, и язык их прейде по земли.
10 ௧0 ஆகையால் அவருடைய மக்கள் இந்த வழியாகவே திரும்புகிறார்கள்; தண்ணீர்கள் அவர்களுக்குப் பரிபூரணமாகச் சுரந்துவரும்.
Сего ради обратятся людие Мои семо, и дние исполнени обрящутся в них.
11 ௧௧ தேவனுக்கு அது எப்படித் தெரியும்? உன்னதமானவருக்கு அதைப்பற்றி அறிவு உண்டோ? என்று சொல்லுகிறார்கள்.
И реша: како уведе Бог? И аще есть разум в Вышнем?
12 ௧௨ இதோ, இவர்கள் துன்மார்க்கர்கள்; இவர்கள் என்றும் சுகமாக வாழ்கிறவர்களாயிருந்து, சொத்தைப் பெருகச்செய்கிறார்கள்.
Се, сии грешницы и гобзующии в век удержаша богатство.
13 ௧௩ நான் வீணாகவே என்னுடைய இருதயத்தைச் சுத்தம்செய்து, குற்றமில்லாமையிலே என்னுடைய கைகளைக் கழுவினேன்.
И рех: еда всуе оправдих сердце мое и умых в неповинных руце мои,
и бых язвен весь день, и обличение мое на утрених?
15 ௧௫ இந்த விதமாகப் பேசுவேன் என்று நான் சொன்னால், இதோ, உம்முடைய பிள்ளைகளின் சந்ததிக்குத் துரோகியாவேன்.
Аще глаголах, повем тако: се, роду сынов Твоих, емуже обещахся:
и непщевах разумети: сие труд есть предо мною,
дондеже вниду во святило Божие и разумею в последняя их.
Обаче за льщения их положил еси им злая, низложил еси я, внегда разгордешася.
19 ௧௯ அவர்கள் ஒரு நிமிடத்தில் எவ்வளவு பாழாகிப்போகிறார்கள்! பயங்கரங்களால் அழிந்து ஒன்றுமில்லாமல் போகிறார்கள்.
Како быша в запустение? Внезапу изчезоша, погибоша за беззаконие свое.
20 ௨0 தூக்கம் தெளிந்தவுடனே சொப்பனம் ஒழிவதுபோல், ஆண்டவரே, நீர் விழிக்கும்போது, அவர்கள் வேஷத்தை கலைத்துவிடுவீர்.
Яко соние востающаго, Господи, во граде Твоем образ их уничижиши.
Яко разжжеся сердце мое, и утробы моя изменишася:
и аз уничижен, и не разумех, скотен бых у Тебе.
И аз выну с Тобою: удержал еси руку десную мою,
и советом Твоим наставил мя еси, и со славою приял мя еси.
25 ௨௫ பரலோகத்தில் உம்மையல்லாமல் எனக்கு யார் உண்டு? பூலோகத்தில் உம்மைத் தவிர எனக்கு வேறே விருப்பமில்லை.
Что бо ми есть на небеси? И от Тебе что восхотех на земли?
26 ௨௬ என்னுடைய சரீரமும் என்னுடைய இருதயமும் வளர்ச்சியில்லாமல் போகிறது; தேவன் என்றென்றைக்கும் என்னுடைய இருதயத்தின் கன்மலையும் என்னுடைய பங்குமாக இருக்கிறார்.
Изчезе сердце мое и плоть моя, Боже сердца моего, и часть моя, Боже, во век.
27 ௨௭ இதோ, உம்மைவிட்டுத் தூரமாகப்போகிறவர்கள் நாசமடைவார்கள்; உம்மைவிட்டு உண்மையில்லாமல் போகிற அனைவரையும் அழிப்பீர்.
Яко се, удаляющии себе от Тебе погибнут: потребил еси всякаго любодеющаго от Тебе.
28 ௨௮ எனக்கோ, தேவனை அண்டிக்கொண்டிருப்பதே நலம்; நான் உமது செயல்களையெல்லாம் சொல்லிவரும்படி கர்த்தராகிய ஆண்டவர்மேல் என்னுடைய நம்பிக்கையை வைத்திருக்கிறேன்.
Мне же прилеплятися Богови благо есть, полагати на Господа упование мое, возвестити ми вся хвалы Твоя, во вратех дщере Сиони.
