சங்கீதம் 148
Louvado seja Yah! Louvado seja Yahweh dos céus! Elogie-o nas alturas!
2 ௨ அவருடைய தூதர்களே, நீங்கள் அனைவரும் அவரைத் துதியுங்கள்; அவருடைய சேனைகளே, நீங்கள் அனைவரும் அவரைத் துதியுங்கள்.
Louvado seja ele, todos os seus anjos! Louvado seja ele, todo o seu exército!
Elogie-o, sol e lua! Louvado seja ele, todos vocês estrelas brilhantes!
Elogiem-no, céus dos céus, águas que estão acima dos céus.
Let eles elogiam o nome de Yahweh, pois ele comandou, e eles foram criados.
6 ௬ அவர் அவைகளை என்றைக்குமுள்ள எல்லாகாலங்களிலும் நிலைக்கும்படி செய்தார்; மாறாத கட்டளையை அவைகளுக்கு நியமித்தார்.
Ele também os estabeleceu para todo o sempre. Ele fez um decreto que não vai passar.
Elogie Yahweh da terra, vocês, grandes criaturas marinhas, e todas as profundezas,
lightning e granizo, neve e nuvens, vento tempestuoso, cumprindo sua palavra,
montanhas e todas as colinas, árvores frutíferas e todos os cedros,
wild animais e todo o gado, pequenas criaturas e aves voadoras,
reis da terra e todos os povos, príncipes e todos os juízes da terra,
tanto jovens como donzelas, homens idosos e crianças.
13 ௧௩ அவர்கள் யெகோவாவின் பெயரைத் துதிக்கட்டும்; அவருடைய பெயர் மட்டும் உயர்ந்தது; அவருடைய மகிமை பூமிக்கும் வானத்திற்கும் மேலானது.
Let eles elogiam o nome de Yahweh, pois só o seu nome é exaltado. Sua glória está acima da terra e dos céus.
14 ௧௪ அவர் தம்முடைய பரிசுத்தவான்கள் அனைவருக்கும், தம்மைச் சேர்ந்த மக்களாகிய இஸ்ரவேல் மக்களுக்கும் கொண்டாட்டமாக, தம்முடைய மக்களுக்கு ஒரு கொம்பை உயர்த்தினார். அல்லேலூயா.
Ele levantou a buzina de seu povo, o louvor de todos os seus santos, mesmo dos filhos de Israel, um povo próximo a ele. Louvado seja Yah!
