சங்கீதம் 132
Una canción de ascensos. Yahvé, recuerda a David y toda su aflicción,
2 ௨ அவன்: நான் யெகோவாவுக்கு ஒரு இடத்தையும், யாக்கோபின் வல்லவருக்கு ஒரு குடியிருக்கும் இடத்தையும் பார்க்கும்வரை,
cómo juró a Yahvé, y se lo juró al Poderoso de Jacob:
“Seguramente no entraré en la estructura de mi casa, ni subir a mi cama;
No daré sueño a mis ojos, o sueño a mis párpados,
hasta que encuentre un lugar para Yahvé, una morada para el Poderoso de Jacob”.
He aquí que lo hemos oído en Efrata. Lo encontramos en el campo de Jaar.
“Entraremos en su morada. Nos postraremos ante su escabel”.
Levántate, Yahvé, a tu lugar de descanso, y el arca de tu fuerza.
Que tus sacerdotes se revistan de justicia. ¡Que tus santos griten de alegría!
Por tu siervo David, no apartes el rostro de tu ungido.
Yahvé ha jurado a David en verdad. No se apartará de él: “Pondré el fruto de tu cuerpo en tu trono.
12 ௧௨ உன்னுடைய மகன்கள் என்னுடைய உடன்படிக்கையையும், நான் போதிக்கும் என்னுடைய சாட்சிகளையும் காத்து நடந்தால், அவர்கள் மகன்களும் என்றென்றைக்கும் உன்னுடைய சிங்காசனத்தில் அமர்ந்திருப்பார்கள் என்றும், யெகோவா தாவீதிற்கு உண்மையாக ஆணையிட்டார்; அவர் தவறமாட்டார்.
Si tus hijos cumplen mi pacto, mi testimonio que les enseñaré, sus hijos también se sentarán en tu trono para siempre”.
Porque Yahvé ha elegido a Sión. Él la ha deseado para su habitación.
“Este es mi lugar de descanso para siempre. Viviré aquí, pues lo he deseado.
Bendeciré abundantemente su provisión. Satisfaré a sus pobres con pan.
16 ௧௬ அதின் ஆசாரியர்களுக்கு இரட்சிப்பை அணிவிப்பேன்; அதிலுள்ள பரிசுத்தவான்கள் மிகவும் கெம்பீரிப்பார்கள்.
También vestiré a sus sacerdotes con la salvación. Sus santos gritarán de alegría.
17 ௧௭ அங்கே தாவீதுக்காக ஒரு கொம்பை முளைக்கச்செய்வேன்; நான் அபிஷேகம் செய்தவவனுக்காக ஒரு விளக்கை ஆயத்தம்செய்தேன்.
Haré brotar allí el cuerno de David. He ordenado una lámpara para mi ungido.
vestiré de vergüenza a sus enemigos, pero en él mismo, su corona brillará”.
