சங்கீதம் 105
1 ௧ யெகோவாவை துதித்து, அவருடைய பெயரை பிரபலமாக்குங்கள், அவருடைய செய்கைகளை தேசங்களுக்குள்ளே பிரசித்தப்படுத்துங்கள்.
to give thanks to/for LORD to call: call to in/on/with name his to know in/on/with people wantonness his
to sing to/for him to sing to/for him to muse in/on/with all to wonder his
3 ௩ அவருடைய பரிசுத்த பெயரைக் குறித்து மேன்மைபாராட்டுங்கள்; யெகோவாவை தேடுகிறவர்களின் இருதயம் மகிழ்வதாக.
to boast: boast in/on/with name holiness his to rejoice heart to seek LORD
to seek LORD and strength his to seek face his continually
to remember to wonder his which to make: do wonder his and justice: judgement lip: word his
6 ௬ அவர் செய்த அதிசயங்களையும், அவருடைய அற்புதங்களையும், அவர் வாயிலிருந்து புறப்படும் நியாயத்தீர்ப்புகளையும் நினைவுகூருங்கள்.
seed: children Abraham servant/slave his son: descendant/people Jacob chosen his
he/she/it LORD God our in/on/with all [the] land: country/planet justice: judgement his
to remember to/for forever: enduring covenant his word to command to/for thousand generation
which to cut: make(covenant) with Abraham and oath his to/for Isaac
and to stand: appoint her to/for Jacob to/for statute: decree to/for Israel covenant forever: enduring
to/for to say to/for you to give: give [obj] land: country/planet Canaan cord inheritance your
in/on/with to be they man number like/as little and to sojourn in/on/with her
13 ௧௩ அவர்கள் ஒரு தேசத்தைவிட்டு மறு தேசத்திற்கும், ஒரு ராஜ்ஜியத்தைவிட்டு மறுதேசத்திற்கும் போனார்கள்.
and to go: walk from nation to(wards) nation from kingdom to(wards) people another
not to rest man to/for to oppress them and to rebuke upon them king
15 ௧௫ நான் அபிஷேகம்செய்தவர்களை நீங்கள் தொடாமலும், என்னுடைய தீர்க்கதரிசிகளுக்குத் தீங்கு செய்யாமலும் இருங்கள் என்றார்.
not to touch in/on/with anointed my and to/for prophet my not be evil
and to call: call to famine upon [the] land: country/planet all tribe: supply food: bread to break
to send: depart to/for face: before their man to/for servant/slave to sell Joseph
to afflict in/on/with fetter (foot his *Q(K)*) iron to come (in): bring soul: neck his
till time to come (in): come word his word LORD to refine him
to send: depart king (and to free him *LA(bh)*) to rule people and to open him
to set: make him lord to/for house: home his and to rule in/on/with all acquisition his
22 ௨௨ அவனைத் தன்னுடைய வீட்டுக்கு அதிகாரியும், தன்னுடைய செல்வங்களுக்கெல்லாம் ஆளுனராகவும் ஏற்படுத்தினார்.
to/for to bind ruler his in/on/with soul: appetite his and old: elder his be wise
and to come (in): come Israel Egypt and Jacob to sojourn in/on/with land: country/planet Ham
24 ௨௪ அவர் தம்முடைய மக்களை மிகவும் பலுகச்செய்து, அவர்களுடைய எதிரிகளைவிட அவர்களைப் பலவான்களாக்கினார்.
and be fruitful [obj] people his much and be vast him from enemy his
25 ௨௫ தம்முடைய மக்களைப் பகைக்கவும், தம்முடைய ஊழியக்காரர்களை வஞ்சனையாக நடத்தவும், அவர்களுடைய இருதயத்தை மாற்றினார்.
to overturn heart their to/for to hate people his to/for to plot in/on/with servant/slave his
to send: depart Moses servant/slave his Aaron which to choose in/on/with him
to set: put in/on/with them word: because sign: miraculous his and wonder in/on/with land: country/planet Ham
to send: depart darkness and to darken and not to rebel [obj] (word his *Q(K)*)
to overturn [obj] water their to/for blood and to die [obj] fish their
30 ௩0 அவர்களுடைய தேசம் தவளைகளை அதிகமாகப் பிறக்கவைத்தது; அவர்களுடைய ராஜாக்களின் அறைவீடுகளிலும் அவைகள் வந்தது.
to swarm land: country/planet their frog in/on/with chamber king their
to say and to come (in): come swarm gnat in/on/with all border: area their
to give: give rain their hail fire flame in/on/with land: country/planet their
33 ௩௩ அவர்களுடைய திராட்சைச்செடிகளையும் அத்திமரங்களையும் அழித்து, அவர்களுடைய எல்லைகளிலுள்ள மரங்களையும் முறித்தார்.
and to smite vine their and fig their and to break tree border: area their
to say and to come (in): come locust and locust and nothing number
35 ௩௫ அவர்களுடைய தேசத்திலுள்ள எல்லா தாவரங்களையும் அரித்து, அவர்களுடைய நிலத்தின் கனியைத் தின்றுபோட்டது.
and to eat all vegetation in/on/with land: country/planet their and to eat fruit land: soil their
36 ௩௬ அவர்களுடைய தேசத்திலே முதற்பிறப்புகள் அனைத்தையும், அவர்களுடைய பெலனில் முதற்பெலனான எல்லோரையும் அழித்தார்.
and to smite all firstborn in/on/with land: country/planet their first: beginning to/for all strength their
37 ௩௭ அப்பொழுது அவர்களை வெள்ளியோடும் பொன்னோடும் புறப்படச்செய்தார்; அவர்கள் கோத்திரங்களில் பலவீனப்பட்டவன் ஒருவனும் இருந்ததில்லை.
and to come out: send them in/on/with silver: money and gold and nothing in/on/with tribe his to stumble
to rejoice Egypt in/on/with to come out: come they for to fall: fall dread their upon them
to spread cloud to/for covering and fire to/for to light night
40 ௪0 இஸ்ரவேலர்கள் உணவு கேட்டார்கள், அவர் காடைகளை வரச்செய்தார்; வான அப்பத்தினாலும் அவர்களைத் திருப்தியாக்கினார்.
to ask and to come (in): bring quail and food: bread heaven to satisfy them
to open rock and to flow: flowing water to go: walk in/on/with dryness river
for to remember [obj] word: promised holiness his [obj] Abraham servant/slave his
43 ௪௩ தம்முடைய மக்களை மகிழ்ச்சியோடும், தாம் தெரிந்துகொண்டவர்களைக் கெம்பீர சத்தத்தோடும் புறப்படச்செய்து,
and to come out: send people his in/on/with rejoicing in/on/with cry [obj] chosen his
and to give: give to/for them land: country/planet nation and trouble people to possess: take
45 ௪௫ அவர்களுக்கு அந்நியர்களுடைய தேசங்களைக் கொடுத்தார்; அந்நிய மக்களுடைய உழைப்பின் பலனைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டார்கள். அல்லேலூயா.
in/on/with for the sake of to keep: obey statute: decree his and instruction his to watch to boast: praise LORD
