நீதிமொழிகள் 29
1 ௧ அடிக்கடி கடிந்துகொள்ளப்பட்டும் தன்னுடைய பிடரியைக் கடினப்படுத்துகிறவன் உதவியின்றி திடீரென்று நாசமடைவான்.
人若屢受譴責，仍然頑固，他必突然喪亡，無法挽救。
義人執政，人民喜慶；惡人專權，人民嘆息。
3 ௩ ஞானத்தில் பிரியப்படுகிறவன் தன்னுடைய தகப்பனை சந்தோஷப்படுத்துகிறான்; வேசிகளோடு தொடர்புள்ளவனோ சொத்தை அழிக்கிறான்.
喜愛智慧的，使父親喜悅；尋花問柳的，必傾家蕩產。
君王秉公行義，必將興邦；但若暴斂橫徵，必將喪邦。
對自己的友伴阿諛的人，是在他腳下張設羅網。
作惡的人，滿路絆索；正義的人，載欣載奔。
義人關注窮人的案情，但是惡人卻毫不知情。
輕狂的人，煽動城市作亂；明智的人，設法挽回狂瀾。
智愚爭辯，或怒或笑，終無結果。
10 ௧0 இரத்தப்பிரியர்கள் உத்தமனைப் பகைக்கிறார்கள்; செம்மையானவர்களோ அவனுடைய உயிரைக் காப்பாற்றுகிறார்கள்.
嗜殺的人，常憎恨正人君子；正直的人，卻關懷他的性命。
11 ௧௧ மூடன் தன்னுடைய உள்ளத்தையெல்லாம் வெளிப்படுத்துகிறான்; ஞானியோ அதைப் பின்னுக்கு அடக்கிவைக்கிறான்.
愚人忿怒，必盡情發洩；明智的人，必自知抑制。
12 ௧௨ அதிபதியானவன் பொய்களுக்குச் செவிகொடுத்தால், அவனுடைய அலுவலர்கள் எல்லோரும் துன்மார்க்கர்களாவார்கள்.
作首長的，如聽信讒言，他的臣僕，必盡屬小人。
13 ௧௩ தரித்திரனும் கொடுமைக்காரனும் ஒருவரையொருவர் சந்திக்கிறார்கள்; அந்த இருவருடைய கண்களுக்கும் யெகோவா வெளிச்சம் கொடுக்கிறார்.
窮人與壓迫者彼此相遇，二者皆由主獲得光明。
君王如秉公審判窮人，他的寶座必永久穩立。
15 ௧௫ பிரம்பும் கடிந்துகொள்ளுதலும் ஞானத்தைக் கொடுக்கும்; தன்னுடைய இஷ்டத்திற்கு விடப்பட்ட பிள்ளையோ தன்னுடைய தாய்க்கு வெட்கத்தை உண்டாக்குகிறான்.
杖責與懲戒，賜予人智慧；嬌縱的孩子，使母親受辱。
惡人掌權，罪惡隨之增多；正義的人，必親見其崩潰。
17 ௧௭ உன்னுடைய மகனை தண்டி, அவன் உனக்கு ஆறுதல் செய்வான், உன்னுடைய ஆத்துமாவிற்கு ஆனந்தத்தையும் உண்டாக்குவான்.
懲戒你的兒子，他必使你安心，令你心曠神怡。
神視缺乏時，人民必放縱；遵守法律的，纔蒙受祝福。
要糾正奴才，不宜用言語；即使他明白，他仍不服從。
你是否見過信口開河的人﹖寄望於愚人勝於寄望於他。
21 ௨௧ ஒருவன் தன்னுடைய அடிமையைச் சிறு வயதுமுதல் அவனது இஷ்டப்படி வளர்த்தால், முடிவிலே அவன் தன்னை மகனாக உரிமைபாராட்டுவான்.
對奴才自幼加以嬌養，他日後終必反僕為主。
易怒的人，極易引起紛爭；性急的人，必犯很多過錯。
驕傲自大，使人屈辱；虛心謙下，使人受榮。
24 ௨௪ திருடனோடு பங்கிட்டுக்கொள்ளுகிறவன் தன்னுடைய ஆத்துமாவைப் பகைக்கிறான்; சாபத்தை அவன் கேட்டாலும் காரியத்தை வெளிப்படுத்தமாட்டான்.
誰與盜賊合夥，實是痛恨自己；他雖聽見咀咒，卻不敢發一言。
25 ௨௫ மனிதனுக்குப் பயப்படும் பயம் கண்ணியை வருவிக்கும்; யெகோவாவை நம்புகிறவனோ உயர்ந்த அடைக்கலத்திலே வைக்கப்படுவான்.
對人畏懼，必陷入羈絆；信賴上主，必獲得安全。
26 ௨௬ ஆளுகை செய்கிறவனுடைய முகதரிசனத்தைத் தேடுகிறவர்கள் அநேகர்; ஆனாலும் அவனவனுடைய நியாயம் யெகோவாவாலே தீரும்.
許多人尋求王侯的慈惠，但每人的判決出自上主。
為非作歹的人，為義人所憎惡；行為正直的人，為惡人所憎惡。
