< மாற்கு 15:21 >

21 ௨௧ சிரேனே ஊரானும், அலெக்சந்தருக்கும் ரூப்புக்கும் தகப்பனுமாகிய சீமோன் என்னப்பட்ட ஒருவன் நாட்டிலிருந்து அந்த வழியே வரும்போது, இயேசுவின் சிலுவையைச் சுமக்கும்படி அவனைக் கட்டாயப்படுத்தினார்கள்.
Ստիպեցին մէկը՝ Սիմոն Կիւրենացին, Աղեքսանդրոսի ու Ռուփոսի հայրը, որ ատկէ կ՚անցնէր՝ արտէն գալով, որպէսզի վերցնէ անոր խաչը:
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they compel
Strongs:
Lexicon:
ἀγγαρεύω
Greek:
ἀγγαρεύουσιν
Transliteration:
angareuousin
Context:
Next word

passing by
Strongs:
Lexicon:
παράγω
Greek:
παράγοντά
Transliteration:
paragonta
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινα
Transliteration:
tina
Context:
Next word

Simon
Strongs:
Lexicon:
Σίμων
Greek:
Σίμωνα
Transliteration:
Simōna
Context:
Next word

of Cyrene
Strongs:
Lexicon:
Κυρηναῖος
Greek:
Κυρηναῖον
Transliteration:
Kurēnaion
Context:
Next word

coming
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἐρχόμενον
Transliteration:
erchomenon
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπ᾽
Transliteration:
ap᾽
Context:
Next word

[the] country,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀγρός
Greek:
ἀγροῦ,
Transliteration:
agrou
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

father
Strongs:
Lexicon:
πατήρ
Greek:
πατέρα
Transliteration:
patera
Context:
Next word

of Alexander
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Ἀλέξανδρος
Greek:
Ἀλεξάνδρου
Transliteration:
Alexandrou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Rufus,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Ῥοῦφος
Greek:
Ῥούφου,
Transliteration:
Rhouphou
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

he may carry
Strongs:
Lexicon:
αἴρω
Greek:
ἄρῃ
Transliteration:
arē
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

cross
Strongs:
Lexicon:
σταυρός
Greek:
σταυρὸν
Transliteration:
stauron
Context:
Next word

of Him.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ.
Transliteration:
autou
Context:
Next word

< மாற்கு 15:21 >