< யோனா 2:5 >

5 தண்ணீர்கள் என்னுடைய ஜீவனை எடுக்க என்னை நெருக்கினது; ஆழங்கள் என்னைச் சூழ்ந்தது; கடற்பாசி என் தலையைச் சுற்றிக்கொண்டது.
The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head.
they have encompassed
Strongs:
Lexicon:
אָפַף
Hebrew:
אֲפָפ֤וּ/נִי
Transliteration:
'a.fa.Fu.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֲפָפ֤וּ/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

waters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֙יִם֙
Transliteration:
ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

[the] neck
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נֶ֔פֶשׁ
Transliteration:
Ne.fesh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] deep
Strongs:
Lexicon:
תְּהוֹם
Hebrew:
תְּה֖וֹם
Transliteration:
te.Hom
Context:
Next word (Hebrew root)

it surrounds
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבַב
Hebrew:
יְסֹבְבֵ֑/נִי
Transliteration:
ye.soe.Ve.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יְסֹבְבֵ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

rush[es]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּף
Hebrew:
ס֖וּף
Transliteration:
suf
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] wrapped round
Strongs:
Lexicon:
חָבַשׁ
Hebrew:
חָב֥וּשׁ
Transliteration:
cha.Vush
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/רֹאשִֽׁ/י\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

head
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
לְ/רֹאשִֽׁ/י\׃
Transliteration:
ro.Sh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לְ/רֹאשִֽׁ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/רֹאשִֽׁ/י\׃
Context:
Punctuation

< யோனா 2:5 >