யோபு 20
拿瑪人瑣法回答說：
我心中急躁， 所以我的思念叫我回答。
3 ௩ நிந்தித்தேன் என்று நான் கடிந்து கொள்ளப்பட்டதைக் கேட்டேன்; ஆனாலும் உணர்வினால் என் ஆவி மறுமொழி சொல்ல என்னை ஏவுகிறது.
我已聽見那羞辱我，責備我的話； 我的悟性叫我回答。
4 ௪ துன்மார்க்கனின் கெம்பீரம் குறுகினது என்பதையும், மாயக்காரனின் சந்தோஷம் ஒரு நிமிடம்மாத்திரம் நிற்கும் என்பதையும்,
你豈不知亙古以來， 自從人生在地，
惡人誇勝是暫時的， 不敬虔人的喜樂不過轉眼之間嗎？
他的尊榮雖達到天上， 頭雖頂到雲中，
他終必滅亡，像自己的糞一樣； 素來見他的人要說：他在哪裏呢？
8 ௮ அவன் ஒரு கனவைப்போல் பறந்துபோய்க் காணப்படாதவனாவான்; இரவில் தோன்றும் தரிசனத்தைப்போல் பறக்கடிக்கப்படுவான்.
他必飛去如夢，不再尋見， 速被趕去，如夜間的異象。
親眼見過他的，必不再見他； 他的本處也再見不着他。
10 ௧0 அவனுடைய பிள்ளைகள் எளிமையானவர்களின் சகாயத்தைத் தேடுவார்கள்; அவன் பறித்ததை அவன் கைகள் திரும்பக் கொடுக்கவேண்டியதாகும்.
他的兒女要求窮人的恩； 他的手要賠還不義之財。
11 ௧௧ அவனுடைய எலும்புகள் அவனுடைய இளவயதின் பாவங்களினால் நிறைந்திருந்து, அவனுடன் மண்ணிலே படுத்துக்கொள்ளும்.
他的骨頭雖然有青年之力， 卻要和他一同躺臥在塵土中。
他口內雖以惡為甘甜， 藏在舌頭底下，
愛戀不捨，含在口中；
他的食物在肚裏卻要化為酸， 在他裏面成為虺蛇的惡毒。
他吞了財寶，還要吐出； 上帝要從他腹中掏出來。
他必吸飲虺蛇的毒氣； 蝮蛇的舌頭也必殺他。
流奶與蜜之河， 他不得再見。
18 ௧௮ தான் பிரயாசப்பட்டுத் தேடினதை அவன் விழுங்காமல் திரும்பக் கொடுப்பான்; அவன் திரும்பக் கொடுக்கிறது அவன் செல்வத்திற்குச் சரியாயிருக்கும்; அவன் மகிழ்ச்சியில்லாதிருப்பான்.
他勞碌得來的要賠還，不得享用； 不能照所得的財貨歡樂。
他欺壓窮人，且又離棄； 強取非自己所蓋的房屋。
20 ௨0 தன் வயிறு திருப்தி அடையாமல் இருந்ததினாலும், அவன் விரும்பின காரியங்களில் அவனுக்கு ஒன்றும் இருப்பதில்லை.
他因貪而無厭， 所喜悅的連一樣也不能保守。
其餘的沒有一樣他不吞滅， 所以他的福樂不能長久。
22 ௨௨ அவன் வேண்டுமென்கிற பரிபூரணம் அவனுக்கு வந்தபின், அவனுக்கு வேதனை உண்டாகும்; சிறுமைப்படுகிற ஒவ்வொருவருடைய கையும் அவன்மேல் வரும்.
他在滿足有餘的時候，必到狹窄的地步； 凡受苦楚的人都必加手在他身上。
23 ௨௩ தன் வயிற்றை நிரப்பத்தக்கது இன்னும் அவனுக்கு இருந்தாலும், அவர் அவன்மேல் தமது கோபத்தின் கடுமையை வரவழைத்து, அவன் சாப்பிடும்போது, அதை அவன்மேல் வரச்செய்வார்.
他正要充滿肚腹的時候， 上帝必將猛烈的忿怒降在他身上； 正在他吃飯的時候， 要將這忿怒像雨降在他身上。
他要躲避鐵器； 銅弓的箭要將他射透。
25 ௨௫ உருவின பட்டயம் அவன் சரீரத்தையும், மின்னுகிற அம்பு அவன் ஈரலையும் உருவிப்போகும்; பயங்கரங்கள் அவன்மேல் வரும்.
他把箭一抽，就從他身上出來； 發光的箭頭從他膽中出來， 有驚惶臨在他身上。
26 ௨௬ அவன் ஒளிக்கும் இடங்களில் காரிருள் அடங்கியிருக்கும்; அணையாத நெருப்பு அவனை எரிக்கும்; அவன் கூடாரத்தில் மீதியாயிருக்கிறவன் பாடு அநுபவிப்பான்.
他的財寶歸於黑暗； 人所不吹的火要把他燒滅， 要把他帳棚中所剩下的燒毀。
天要顯明他的罪孽； 地要興起攻擊他。
28 ௨௮ வெள்ளத்தினால் அவனுடைய வீட்டின் சம்பத்துப் கரைந்து போய்விடும்; தேவனுடைய கோபம் வெள்ளம் போல் அவைகள் மேல் ஊற்றப்படும் கரைந்து போகும்.
他的家產必然過去； 上帝發怒的日子，他的貨物都要消滅。
29 ௨௯ இதுவே தேவனால் துன்மார்க்கனுக்குக் கிடைக்கும் பங்கும், அவனுடைய செய்கைக்கு தேவனால் அவனுக்கு வரும் பங்காகும்” என்றான்.
這是惡人從上帝所得的分， 是上帝為他所定的產業。
