< எசேக்கியேல் 5:2 >

2 மூன்றில் ஒரு பங்கை எடுத்து முற்றுகைபோடும் நாட்கள் முடிகிறபோது நகரத்தின் நடுவிலே நெருப்பால் சுட்டெரித்து, மூன்றில் ஒரு பங்கை எடுத்து, அதைச் சுற்றிலும் கத்தியாலே வெட்டி, மூன்றில் ஒரு பங்கை எடுத்துக் காற்றிலே தூற்றவேண்டும்; அவைகளின் பின்னாக நான் வாளை உருவுவேன்.
You burn a third part with fire in the midst of the city, at the fullness of the days of the siege; and you have taken the third part, you strike with a weapon around it; and the third part you scatter to the wind, and I draw out a weapon after them.
a third [part]
Strongs:
Lexicon:
שְׁלִישִׁי
Hebrew:
שְׁלִשִׁ֗ית
Transliteration:
she.li.Shit
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/א֤וּר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

fire
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוּר
Hebrew:
בָּ/א֤וּר
Transliteration:
'Ur
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will burn
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּעַר
Hebrew:
תַּבְעִיר֙
Transliteration:
tav.'Ir
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ת֣וֹךְ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] midst of
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
בְּ/ת֣וֹךְ
Transliteration:
Tokh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עִ֔יר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

city
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
הָ/עִ֔יר
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/מְלֹ֖את
Transliteration:
ki
Context:
Next word

are completed
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
כִּ/מְלֹ֖את
Transliteration:
m.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יְמֵ֣י
Transliteration:
ye.Mei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מָּצ֑וֹר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

siege
Strongs:
Lexicon:
מָצוֹר
Hebrew:
הַ/מָּצ֑וֹר
Transliteration:
ma.Tzor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָֽקַחְתָּ֣
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will take
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
וְ/לָֽקַחְתָּ֣
Transliteration:
la.kach.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁלִשִׁ֗ית
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

third [part]
Strongs:
Lexicon:
שְׁלִישִׁי
Hebrew:
הַ/שְּׁלִשִׁ֗ית
Transliteration:
she.li.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will strike [it]
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
תַּכֶּ֤ה
Transliteration:
ta.Keh
Context:
Next word (Hebrew root)

with the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/חֶ֙רֶב֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
בַ/חֶ֙רֶב֙
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סְבִ֣יבוֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
se.Vi.vo.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
סְבִ֣יבוֹתֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

third [part]
Strongs:
Lexicon:
שְׁלִישִׁי
Hebrew:
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙
Transliteration:
she.li.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will disperse
Strongs:
Lexicon:
זָרָה
Hebrew:
תִּזְרֶ֣ה
Transliteration:
tiz.Reh
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/ר֔וּחַ
Transliteration:
la.
Context:
Next word

wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
לָ/ר֔וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חֶ֖רֶב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
וְ/חֶ֖רֶב
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will draw
Strongs:
Lexicon:
רִיק
Hebrew:
אָרִ֥יק
Transliteration:
'a.Rik
Context:
Next word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
'a.cha.rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< எசேக்கியேல் 5:2 >