< 2 சாமுவேல் 8:12 >

12 ௧௨ ரேகோபின் மகனான ஆதாதேசர் என்னும் சோபாவின் ராஜாவினிடமும் கொள்ளையிட்டதிலும் எடுத்து, யெகோவாவுக்கு நியமித்த வெள்ளியோடும் பொன்னோடும் யெகோவாவுக்குப் பிரதிஷ்டை செய்தான்.
即阿蘭、摩阿布、阿孟子民、培肋舍特人、阿瑪肋克和祚爾王勒曷布之子哈達德則爾的戰利品中所得,且已奉獻了的金銀,一同獻給了上主。
from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֲרָ֤ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

Aram
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲרָם
Hebrew:
מֵ/אֲרָ֤ם
Transliteration:
'a.Ram
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/מּוֹאָב֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/מּוֹאָב֙
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
וּ/מִ/מּוֹאָב֙
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/בְּנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/בְּנֵ֣י
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/מִ/בְּנֵ֣י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Ammon
Strongs:
Lexicon:
עַמּוֹן
Hebrew:
עַמּ֔וֹן
Transliteration:
a.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
וּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים
Transliteration:
pe.lish.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק
Transliteration:
me.
Context:
Continue previous word

Amalek
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲמָלֵק
Hebrew:
וּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק
Transliteration:
'a.ma.Lek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/שְּׁלַ֛ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/שְּׁלַ֛ל
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

[the] plunder of
Strongs:
Lexicon:
שָׁלָל
Hebrew:
וּ/מִ/שְּׁלַ֛ל
Transliteration:
she.Lal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Hadadezer
Strongs:
Lexicon:
הֲדַדְעֶ֫זֶר, הֲדַרְעֶ֫זֶר
Hebrew:
הֲדַדְעֶ֥זֶר
Transliteration:
ha.dad.'E.zer
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Rehob
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רְחוֹב
Hebrew:
רְחֹ֖ב
Transliteration:
re.Cho
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

Zobah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צוֹבָא
Hebrew:
צוֹבָֽה\׃
Transliteration:
tzo.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
צוֹבָֽה\׃
Context:
Punctuation

< 2 சாமுவேல் 8:12 >