1 நாளாகமம் 1
アダム、セツ、エノス、
ケナン、マハラレル、ヤレド、
エノク、メトセラ、ラメク、
ノア、セム、ハム、ヤペテ。
ヤペテの子らはゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メセク、テラス。
ゴメルの子らはアシケナズ、デパテ、トガルマ。
ヤワンの子らはエリシャ、タルシシ、キッテム、ロダニム。
ハムの子らはクシ、エジプト、プテ、カナン。
9 ௯ கூஷின் மகன்கள், சேபா, ஆவிலா, சப்தா, ராமா, சப்திகா என்பவர்கள்; ராமாவின் மகன்கள், சேபா, திதான் என்பவர்கள்.
クシの子らはセバ、ハビラ、サブタ、ラアマ、サブテカ。ラアマの子らはシバとデダン。
クシはニムロデを生んだ。ニムロデは初めて世の権力ある者となった。
エジプトはルデびと、アナムびと、レハブびと、ナフトびと、
パテロスびと、カスルびと、カフトルびとを生んだ。カフトルびとからペリシテびとが出た。
カナンは長子シドンとヘテを生んだ。
またエブスびと、アモリびと、ギルガシびと、
ヒビびと、アルキびと、セニびと、
アルワデびと、ゼマリびと、ハマテびとを生んだ。
17 ௧௭ சேமின் மகன்கள், ஏலாம், அசூர், அர்பக்சாத், லூத், ஆராம், ஊத்ஸ், கூல், கேத்தெர், மேசேக் என்பவர்கள்.
セムの子らはエラム、アシュル、アルパクサデ、ルデ、アラム、ウズ、ホル、ゲテル、メセクである。
アルパクサデはシラを生み、シラはエベルを生んだ。
19 ௧௯ ஏபேருக்கு இரண்டு மகன்கள் பிறந்தார்கள்; ஒருவனுடைய பெயர் பேலேகு, ஏனெனில் அவனுடைய நாட்களில் பூமி பிரிக்கப்பட்டது; அவனுடைய சகோதரன் பெயர் யொக்தான்.
エベルにふたりの子が生れた。ひとりの名はペレグ彼の代に地の民が散り分れたからであるその弟の名はヨクタンといった。
ヨクタンはアルモダデ、シャレフ、ハザル・マウテ、エラ、
ハドラム、ウザル、デクラ、
エバル、アビマエル、シバ、
オフル、ハビラ、ヨバブを生んだ。これらはみなヨクタンの子である。
セム、アルパクサデ、シラ、
エベル、ペレグ、リウ、
セルグ、ナホル、テラ、
アブラムすなわちアブラハムである。
アブラハムの子らはイサクとイシマエルである。
彼らの子孫は次のとおりである。イシマエルの長子はネバヨテ、次はケダル、アデビエル、ミブサム、
ミシマ、ドマ、マッサ、ハダデ、テマ、
エトル、ネフシ、ケデマ。これらはイシマエルの子孫である。
32 ௩௨ ஆபிரகாமின் மறுமனையாட்டியாகிய கேத்தூராள் பெற்ற மகன்கள் சிம்ரான், யக்க்ஷான், மேதான், மீதியான், இஸ்பாக், சூவா என்பவர்கள்; யக்க்ஷானினுடைய மகன்கள் சேபா, தேதான் என்பவர்கள்.
アブラハムのそばめケトラの子孫は次のとおりである。彼女はジムラン、ヨクシャン、メダン、ミデアン、イシバク、シュワを産んだ。ヨクシャンの子らはシバとデダンである。
33 ௩௩ மீதியானின் மகன்கள் ஏப்பா, ஏப்பேர், ஆனோக்கு, அபீதா, எல்தாகா என்பவர்கள்; இவர்கள் எல்லோரும் கேத்தூராளின் மகன்கள்.
ミデアンの子らはエパ、エペル、ヘノク、アビダ、エルダア。これらはみなケトラの子孫である。
アブラハムはイサクを生んだ。イサクの子らはエサウとイスラエル。
エサウの子らはエリパズ、リウエル、エウシ、ヤラム、コラ。
エリパズの子らはテマン、オマル、ゼピ、ガタム、ケナズ、テムナ、アマレク。
リウエルの子らはナハテ、ゼラ、シャンマ、ミッザ。
セイルの子らはロタン、ショバル、ヂベオン、アナ、デション、エゼル、デシャン。
ロタンの子らはホリとホマム。ロタンの妹はテムナ。
40 ௪0 சோபாலின் மகன்கள் அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்பி, ஓனாம் என்பவர்கள்; சிபியோனின் மகன்கள் அயா, ஆனாகு என்பவர்கள்.
ショバルの子らはアルヤン、マナハテ、エバル、シピ、オナム。ヂベオンの子らはアヤとアナ。
41 ௪௧ ஆனாகின் மகன்களில் ஒருவன் திஷோன் என்பவன்; திஷோனின் மகன்கள் அம்ராம், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் என்பவர்கள்.
アナの子はデション。デションの子らはハムラン、エシバン、イテラン、ケラン。
42 ௪௨ திஷானின் மகன்கள் பில்கான், சகவான், யாக்கான் என்பவர்கள்; ஏத்சேரின் மகன்கள் ஊத்ஸ், அரான் என்பவர்கள்.
エゼルの子らはビルハン、ザワン、ヤカン。デシャンの子らはウズとアラン。
43 ௪௩ இஸ்ரவேலர்களை ஒரு இராஜா ஆளாததற்குமுன்னே, ஏதோம் தேசத்தில் அரசாண்ட இராஜாக்கள்: பேயோரின் மகன் பேலா என்பவன்; இவனுடைய பட்டணத்தின் பெயர் தின்காபா.
イスラエルの人々を治める王がまだなかった時、エドムの地を治めた王たちは次のとおりである。ベオルの子ベラ。その都の名はデナバといった。
ベラが死んで、ボズラのゼラの子ヨバブが代って王となった。
ヨバブが死んで、テマンびとの地のホシャムが代って王となった。
46 ௪௬ ஊஷாம் இறந்தபின்பு, பேதாதின் மகன் ஆதாத் அவன் இருந்த இடத்தில் இராஜாவானான், இவன் மீதியானியர்களை மோவாபின் நாட்டிலே தோற்கடித்தவன்; இவனுடைய பட்டணத்தின் பெயர் ஆவீத்.
ホシャムが死んで、ベダテの子ハダデが代って王となった。彼はモアブの野でミデアンを撃った。彼の都の名はアビテといった。
ハダデが死んで、マスレカのサムラが代って王となった。
サムラが死んで、ユフラテ川のほとりのレホボテのサウルが代って王となった。
サウルが死んで、アクボルの子バアル・ハナンが代って王となった。
50 ௫0 பாகாலானான் இறந்தபின்பு, ஆதாத் அவன் இருந்த இடத்தில் இராஜாவானான்; இவனுடைய பட்டணத்தினுடைய பெயர் பாகி; மேசகாபின் மகளாகிய மத்ரேத்தின் மகளான அவனுடைய மனைவியின் பெயர் மெகேதபேல்.
バアル・ハナンが死んで、ハダデが代って王となった。彼の都の名はパイといった。彼の妻はマテレデの娘であって、名をメヘタベルといった。マテレデはメザハブの娘である。
ハダデも死んだ。エドムの族長は、テムナ侯、アルヤ侯、エテテ侯、
アホリバマ侯、エラ侯、ピノン侯、
ケナズ侯、テマン侯、ミブザル侯、
マグデエル侯、イラム侯。これらはエドムの族長である。
