எண்ணாகமம் 2

1 யெகோவா மோசேயிடமும் ஆரோனிடமும் சொன்னதாவது:

耶和華曉諭摩西、亞倫說：

2 “இஸ்ரயேலர் சபைக் கூடாரத்தைச் சுற்றி சற்றுத் தொலைவில் தங்கள் முகாம்களை அமைக்கவேண்டும். ஒவ்வொருவனும் தன்தன் சின்னத்தின்கீழ் குடும்பத்தின் கொடியுடன் இருக்கவேண்டும்.”

「以色列人要各歸自己的纛下，在本族的旗號那裏，對着會幕的四圍安營。

3 சூரிய உதயத்தை நோக்கிய கிழக்குப் பக்கத்தில், யூதாவின் முகாம் பிரிவுகள் தங்கள் சின்னத்தின்கீழ் முகாமிடவேண்டும். அம்மினதாபின் மகன் நகசோன், யூதா மக்களின் தலைவன்.

在東邊，向日出之地，照着軍隊安營的是猶大營的纛。有亞米拿達的兒子拿順作猶大人的首領。

4 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 74,600 பேர்.

他軍隊被數的，共有七萬四千六百名。

5 இசக்காரின் கோத்திரத்தார் அவர்களுக்கு அருகில் முகாமிடவேண்டும். சூவாரின் மகன் நெதனெயேல், இசக்கார் மக்களுக்குத் தலைவன்.

挨着他安營的是以薩迦支派。有蘇押的兒子拿坦業作以薩迦人的首領。

6 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 54,400 பேர்.

他軍隊被數的，共有五萬四千四百名。

7 செபுலோனின் கோத்திரம் அடுத்ததாக இருக்கும். ஏலோனின் மகன் எலியாப், செபுலோன் மக்களுக்குத் தலைவன்.

又有西布倫支派。希倫的兒子以利押作西布倫人的首領。

8 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 57,400 பேர்.

他軍隊被數的，共有五萬七千四百名。

9 யூதாவின் பக்கத்துக்கு அவர்களுடைய பிரிவுகளின்படி நியமிக்கப்பட்ட எல்லா மனிதரும் 1,86,400 பேர். அவர்களே முதலில் புறப்படுவார்கள்.

凡屬猶大營、按着軍隊被數的，共有十八萬六千四百名，要作第一隊往前行。

10 தென்புறத்தில் ரூபனின் முகாம் பிரிவுகள், தங்கள் சின்னத்தின்கீழ் இருக்கும். சேதேயூரின் மகன் எலிசூர், ரூபன் மக்களுக்குத் தலைவன்.

「在南邊，按着軍隊是呂便營的纛。有示丟珥的兒子以利蓿作呂便人的首領。

11 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 46,500 பேர்.

他軍隊被數的，共有四萬六千五百名。

12 சிமியோன் கோத்திரம் அவர்களை அடுத்து முகாமிடவேண்டும். சூரிஷதாயின் மகன் செலூமியேல் சிமியோன் மக்களுக்குத் தலைவன்.

挨着他安營的是西緬支派。蘇利沙代的兒子示路蔑作西緬人的首領。

13 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 59,300 பேர்.

他軍隊被數的，共有五萬九千三百名。

14 காத் கோத்திரம் அடுத்ததாக இருக்கும். தேகுயேலின் மகன் எலியாசாப், காத் மக்களுக்குத் தலைவன்.

又有迦得支派。丟珥的兒子以利雅薩作迦得人的首領。

15 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 45,650 பேர்.

他軍隊被數的，共有四萬五千六百五十名，

16 ரூபனுடைய பக்கத்துக்கு அவர்களுடைய பிரிவுகளின்படி நியமிக்கப்பட்ட எல்லா மனிதரும் 1,51,450 பேர். அவர்கள் இரண்டாவதாகப் புறப்படுவார்கள்.

凡屬呂便營、按着軍隊被數的，共有十五萬一千四百五十名，要作第二隊往前行。

17 சபைக் கூடாரமும், லேவியரின் முகாமும் மற்ற முகாம்களுக்கு நடுவிலிருந்து புறப்படும். அவர்கள் தாம் முகாமிட்ட அதே ஒழுங்கின்படி ஒவ்வொருவரும் தன்தன் சின்னத்தின் கீழாகப் போவார்கள்.

「隨後，會幕要往前行，有利未營在諸營中間。他們怎樣安營就怎樣往前行，各按本位，各歸本纛。

18 மேற்குப் பக்கத்தில் எப்பிராயீமின் முகாமின் பிரிவுகள், தங்கள் கொடியின்கீழ் இருக்கும். அம்மியூதின் மகன் எலிஷாமா, எப்பிராயீம் மக்களுக்குத் தலைவன்.

「在西邊，按着軍隊是以法蓮營的纛。亞米忽的兒子以利沙瑪作以法蓮人的首領。

19 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 40,500 பேர்.

他軍隊被數的，共有四萬零五百名。

20 மனாசே கோத்திரம் அவர்களுக்கு அடுத்ததாக இருக்கும். பெதாசூரின் மகன் கமாலியேல், மனாசே மக்களுக்குத் தலைவன்.

挨着他的是瑪拿西支派。比大蓿的兒子迦瑪列作瑪拿西人的首領。

21 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 32,200 பேர்.

他軍隊被數的，共有三萬二千二百名。

22 பென்யமீன் கோத்திரம் அதற்கு அடுத்ததாக இருக்கும். கீதெயோனின் மகன் அபீதான், பென்யமீன் மக்களுக்குத் தலைவன்.

又有便雅憫支派。基多尼的兒子亞比但作便雅憫人的首領。

23 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 35,400 பேர்.

他軍隊被數的，共有三萬五千四百名。

24 எப்பிராயீமின் பக்கத்திற்கு அவர்களுடைய பிரிவுகளின்படி நியமிக்கப்பட்ட எல்லா மனிதரும் 1,08,100 பேர். அவர்கள் மூன்றாவதாகப் புறப்படுவார்கள்.

凡屬以法蓮營、按着軍隊被數的，共有十萬零八千一百名，要作第三隊往前行。

25 வடக்குப் பக்கத்தில் தாண் முகாமின் பிரிவுகள் தங்கள் சின்னத்தின்கீழ் இருக்கும். அம்மிஷதாயின் மகன் அகியேசேர், தாண் மக்களுக்குத் தலைவன்.

「在北邊，按着軍隊是但營的纛。亞米沙代的兒子亞希以謝作但人的首領。

26 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 62,700 பேர்.

他軍隊被數的，共有六萬二千七百名。

27 ஆசேர் கோத்திரம் அவர்களை அடுத்ததாக முகாமிடவேண்டும். ஓகிரானின் மகன் பாகியேல், ஆசேர் மக்களுக்குத் தலைவன்.

挨着他安營的是亞設支派。俄蘭的兒子帕結作亞設人的首領。

28 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 41,500 பேர்.

他軍隊被數的，共有四萬一千五百名。

29 நப்தலி கோத்திரம் அடுத்ததாக இருக்கும். ஏனானின் மகன் அகீரா, நப்தலி மக்களுக்குத் தலைவன்.

又有拿弗他利支派。以南的兒子亞希拉作拿弗他利人的首領。

30 அவனுடைய பிரிவின் தொகை 53,400 பேர்.

他軍隊被數的，共有五萬三千四百名。

31 தாணின் பக்கத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட மனிதர்களின் மொத்தத்தொகை 1,57,600 பேர். அவர்கள் கடைசியாக தங்கள் கொடிகளின் கீழ் புறப்படுவார்கள்.

凡但營被數的，共有十五萬七千六百名，要歸本纛作末隊往前行。」

32 அவரவருடைய குடும்பங்களின்படி கணக்கிடப்பட்ட இஸ்ரயேலர்கள் இவர்களே. அவர்களுடைய பிரிவுகளின்படி முகாம்களில் இருந்த எல்லோருடைய எண்ணிக்கை 6,03,550 பேர்.

這些以色列人，照他們的宗族，按他們的軍隊，在諸營中被數的，共有六十萬零三千五百五十名。

33 ஆனாலும், யெகோவா மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடி, லேவியர் மற்ற இஸ்ரயேலருடன் கணக்கிடப்படவில்லை.

惟獨利未人沒有數在以色列人中，是照耶和華所吩咐摩西的。

34 அப்படியே யெகோவா மோசேக்குக் கட்டளையிட்ட எல்லாவற்றையும் இஸ்ரயேலர் செய்தார்கள். அந்த முறையாக அவர்கள் தங்கள் கொடிகளின் கீழே முகாமிட்டு இருந்தார்கள். அவ்விதமாகவே அவர்கள் போகும்போது ஒவ்வொருவரும் தன் வம்சத்துடனும், குடும்பத்துடனும் புறப்பட்டார்கள்.

以色列人就這樣行，各人照他們的家室、宗族歸於本纛，安營起行，都是照耶和華所吩咐摩西的。