< லேவியராகமம் 7:19 >

19 “‘சம்பிரதாய முறைப்படி அசுத்தமாக எண்ணப்படும் எதிலாவது இறைச்சி பட்டுவிட்டால், அந்த இறைச்சியைச் சாப்பிடக்கூடாது. அது எரிக்கப்படவேண்டும். மற்ற இறைச்சியைப் பொறுத்தமட்டில், அதை சம்பிரதாய முறைப்படி சுத்தமாய் இருப்பவன் எவனும் சாப்பிடலாம்.
وَٱللَّحْمُ ٱلَّذِي مَسَّ شَيْئًا مَا نَجِسًا لَا يُؤْكَلُ. يُحْرَقُ بِٱلنَّارِ. وَٱللَّحْمُ يَأْكُلُ كُلُّ طَاهِرٍ مِنْهُ.١٩
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/בָּשָׂ֞ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/בָּשָׂ֞ר
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

meat
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
וְ/הַ/בָּשָׂ֞ר
Transliteration:
ba.Sar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

it will touch
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
יִגַּ֤ע
Transliteration:
yi.Ga'
Context:
Next word (Hebrew root)

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

any
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

unclean [thing]
Strongs:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
טָמֵא֙
Transliteration:
ta.Me'
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be eaten
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
יֵֽאָכֵ֔ל
Transliteration:
ye.'a.Khel
Context:
Next word (Hebrew root)

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אֵ֖שׁ
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
בָּ/אֵ֖שׁ
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will be burned
Strongs:
Lexicon:
שָׂרַף
Hebrew:
יִשָּׂרֵ֑ף
Transliteration:
yi.sa.Ref
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ֨/בָּשָׂ֔ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ֨/בָּשָׂ֔ר
Transliteration:
Ha.
Context:
Continue previous word

meat
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
וְ/הַ֨/בָּשָׂ֔ר
Transliteration:
ba.Sar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

pure [person]
Strongs:
Lexicon:
טָהוֹר
Hebrew:
טָה֖וֹר
Transliteration:
ta.Hor
Context:
Next word (Hebrew root)

he will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
יֹאכַ֥ל
Transliteration:
yo.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

meat
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
בָּשָֽׂר\׃
Transliteration:
ba.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּשָֽׂר\׃
Context:
Punctuation

< லேவியராகமம் 7:19 >