< எசேக்கியேல் 18:12 >

12 அவன் ஏழையையும் வறியோரையும் ஒடுக்குகிறவன். அவன் கொள்ளையடிக்கிறவன். அவன் அடைமானமாக வாங்கியதைத் திருப்பிக் கொடுப்பதில்லை. விக்கிரகங்களில் நம்பிக்கை வைக்கிறவன். அவன் அருவருப்பானவைகளைச் செய்கிறவன்.
A huenkoe neh mangdaeng khodaeng a vuelvaek tih hnohol a rhawth pah khaw mael pawh. A mik te mueirhol taengla a huel tih tueilaehkoi te a saii.
[the] poor
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
עָנִ֤י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶבְיוֹן֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] needy
Strongs:
Lexicon:
אֶבְיוֹן
Hebrew:
וְ/אֶבְיוֹן֙
Transliteration:
'ev.yOn
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he has oppressed
Strongs:
Lexicon:
יָנָה
Hebrew:
הוֹנָ֔ה
Transliteration:
ho.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

robberies
Strongs:
Lexicon:
גְּזֵלָה
Hebrew:
גְּזֵל֣וֹת
Transliteration:
ge.ze.Lot
Context:
Next word (Hebrew root)

he has robbed
Strongs:
Lexicon:
גָּזַל
Hebrew:
גָּזָ֔ל
Transliteration:
ga.Zal
Context:
Next word (Hebrew root)

a pledge
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֲבֹל
Hebrew:
חֲבֹ֖ל
Transliteration:
cha.Vol
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

he returned
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
יָשִׁ֑יב
Transliteration:
ya.Shiv
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
וְ/אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גִּלּוּלִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

idols
Strongs:
Lexicon:
גִּלּוּל
Hebrew:
הַ/גִּלּוּלִים֙
Transliteration:
gi.lu.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he has lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
נָשָׂ֣א
Transliteration:
na.Sa'
Context:
Next word (Hebrew root)

eyes
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עֵינָ֔י/ו
Transliteration:
'ei.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עֵינָ֔י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

abomination
Strongs:
Lexicon:
תּוֹעֵבַה
Hebrew:
תּוֹעֵבָ֖ה
Transliteration:
to.'e.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

he has done
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָֽׂה\׃
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עָשָֽׂה\׃
Context:
Punctuation

< எசேக்கியேல் 18:12 >