< 1 இராஜாக்கள் 1:8 >

8 ஆனால் ஆசாரியனான சாதோக்கும், யோய்தாவின் மகன் பெனாயாவும், இறைவாக்கினனான நாத்தானும், சீமேயியும், ரேயியும் தாவீதின் விசேஷ காவலனும் அதோனியாவுடன் சேரவில்லை.
Ngunit sila Sadoc na pari, Benaias na anak ni Joiada, Nathan na propeta, Semei, Rei, at ang mga magigiting na mga taong sumusunod kay David ay hindi sumunod kay Adonias.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צָד֣וֹק
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Zadok
Strongs:
Lexicon:
צָדוֹק
Hebrew:
וְ/צָד֣וֹק
Transliteration:
tza.Dok
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֠/כֹּהֵן
Transliteration:
Ha.
Context:
Next word

priest
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
הַ֠/כֹּהֵן
Transliteration:
ko.hen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנָיָ֨הוּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Benaiah
Strongs:
Lexicon:
בְּנָיָ֫הוּ
Hebrew:
וּ/בְנָיָ֨הוּ
Transliteration:
ve.na.Ya.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Jehoiada
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יְהוֹיָדָע
Hebrew:
יְהוֹיָדָ֜ע
Transliteration:
ye.ho.ya.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָתָ֤ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Nathan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָתָן
Hebrew:
וְ/נָתָ֤ן
Transliteration:
na.Tan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נָּבִיא֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

prophet
Strongs:
Lexicon:
נָבִיא
Hebrew:
הַ/נָּבִיא֙
Transliteration:
na.Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׁמְעִ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Shimei
Strongs:
Lexicon:
שִׁמְעִי
Hebrew:
וְ/שִׁמְעִ֣י
Transliteration:
shim.'I
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רֵעִ֔י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Rei
Strongs:
Lexicon:
רֵעִי
Hebrew:
וְ/רֵעִ֔י
Transliteration:
re.'I
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/גִּבּוֹרִ֖ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/גִּבּוֹרִ֖ים
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

mighty [men]
Strongs:
Lexicon:
גִּבּוֹר
Hebrew:
וְ/הַ/גִּבּוֹרִ֖ים
Transliteration:
g.gi.bo.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/דָוִ֑ד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
לְ/דָוִ֑ד
Transliteration:
da.Vid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָי֖וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

Adonijah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲדֹנִיָּ֫הוּ
Hebrew:
אֲדֹנִיָּֽהוּ\׃
Transliteration:
'a.do.ni.Ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲדֹנִיָּֽהוּ\׃
Context:
Punctuation

< 1 இராஜாக்கள் 1:8 >