< Mga Awit 79:4 >

4 Kami ay naging isang kasiraan para sa aming mga kapwa para magawan ng panunuya at pangungutya ng mga nakapaligid sa amin.
Zum Hohne sind wir unsern Nachbarn, zum Spott und Schimpf für unsere Umgebung.
we have become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיִ֣ינוּ
Transliteration:
ha.Yi.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

a reproach
Strongs:
Lexicon:
חֶרְפָּה
Hebrew:
חֶ֭רְפָּה
Transliteration:
Cher.pah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁכֵנֵ֑י/נוּ
Transliteration:
li
Context:
Next word

neighbors
Strongs:
Lexicon:
שָׁכֵן
Hebrew:
לִ/שְׁכֵנֵ֑י/נוּ
Transliteration:
sh.khe.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
לִ/שְׁכֵנֵ֑י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

mockery
Strongs:
Lexicon:
לַ֫עַג
Hebrew:
לַ֥עַג
Transliteration:
La.'ag
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ֝/קֶ֗לֶס
Transliteration:
va.
Context:
Next word

derision
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫לֶס
Hebrew:
וָ֝/קֶ֗לֶס
Transliteration:
Ke.les
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/סְבִיבוֹתֵֽי/נוּ\׃
Transliteration:
li
Context:
Next word

[those] around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
לִ/סְבִיבוֹתֵֽי/נוּ\׃
Transliteration:
s.vi.vo.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
לִ/סְבִיבוֹתֵֽי/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לִ/סְבִיבוֹתֵֽי/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Mga Awit 79:4 >