Mga Awit 45:9

9 Ang mga anak na babae ng mga hari ay kabilang sa mga kagalang-galang na kababaihan; sa iyong kanang kamay nakatayo ang reyna na nadaramtan ng ginto ng Ophir.

Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

daughters of

Strongs:

h1323G

Strongs extended:

h1323, h1323G, h1323H, h1323I

Lexicon:

בַּת

Hebrew:

בְּנ֣וֹת

Transliteration:

be.Not

Usage:

542 times in 34 books, 238 chapters, and 473 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

daughter

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּת

Transliteration:

bat

Gloss:

daughter

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

daughter 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character Also means: bat (בַּת ": village" h1323H)

Strongs > h1323

Word:

בַּת

Transliteration:

bath

Pronounciation:

bath

Language:

Hebrew

Definition:

a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.; from h1129 (בָּנָה) (as feminine of h1121 (בֵּן))

---

kings

Strongs:

h4428G

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מְ֭לָכִים

Transliteration:

Me.la.khim

Usage:

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

---

[are] among

Strongs:

h9003

Lexicon:

ב

Hebrew:

בְּ/יִקְּרוֹתֶ֑י/ךָ

Transliteration:

be.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

in

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

---

noble [women]

Strongs:

h3368

Lexicon:

יָקָר

Hebrew:

בְּ/יִקְּרוֹתֶ֑י/ךָ

Transliteration:

yi.ke.ro.Tei.

Usage:

36 times in 15 books, 30 chapters, and 36 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

precious

Morphhology:

Adjective (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

DESCRIBING female people or things, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יָקָר

Transliteration:

ya.qar

Gloss:

precious

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid 1a) precious 1a1) costly 1a2) precious, highly valued 1a3) precious stones or jewels 1b) rare 1c) glorious, splendid 1d) weighty, influential

Strongs

Word:

יָקָר

Transliteration:

yâqâr

Pronounciation:

yaw-kawr'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

valuable (objectively or subjectively); brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.; from h3365 (יָקַר)

---

your

Strongs:

h9021

Lexicon:

Ps2m

Hebrew:

בְּ/יִקְּרוֹתֶ֑י/ךָ

Transliteration:

cha

Usage:

4339 times in 37 books, 568 chapters, and 2724 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָ

Transliteration:

kha

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine singular

---

she stands

Strongs:

h5324

Lexicon:

נָצַב

Hebrew:

נִצְּבָ֥ה

Transliteration:

ni.tze.Vah

Usage:

75 times in 21 books, 59 chapters, and 75 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to stand

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present to a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נָצַב

Transliteration:

na.tsav

Gloss:

to stand

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish 1a) (Niphal) 1a1) to station oneself, take one's stand 1a2) to stand, be stationed 1a3) to stand, take an upright position 1a4) to be stationed, be appointed 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) 1a6) to stand firm 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to set up, erect 1b3) to cause to stand erect 1b4) to fix, establish 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary

Strongs

Word:

נָצַב

Transliteration:

nâtsab

Pronounciation:

naw-tsab'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to station, in various applications (literally or figuratively); appointed, deputy, erect, establish, [idiom] Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state.; a primitive root

---

a queen-consort

Strongs:

h7694

Lexicon:

שֵׁגָל

Hebrew:

שֵׁגַ֥ל

Transliteration:

she.Gal

Usage:

2 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

queen

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֵׁגָל

Transliteration:

she.gal

Gloss:

queen

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

consort, queen, (queen-)consort Aramaic equivalent: she.gal (שֵׁגָל "consort" h7695)

Strongs

Word:

שֵׁגָל

Transliteration:

shêgâl

Pronounciation:

shay-gawl'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a queen (from cohabitation); queen.; from h7693 (שָׁגַל)

---

to

Strongs:

h9005

Lexicon:

ל

Hebrew:

לִֽ֝/ימִינְ/ךָ֗

Transliteration:

li.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

l

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

---

right [hand]

Strongs:

h3225G

Strongs extended:

h3225, h3225G, h3225H, h3225I

Lexicon:

יָמִין

Hebrew:

לִֽ֝/ימִינְ/ךָ֗

Transliteration:

mi.ne.

Usage:

124 times in 27 books, 95 chapters, and 119 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

right

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יָמִין

Transliteration:

ya.min

Gloss:

right

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East) Also means: ya.min (יָמִין ": south" h3225H)

Strongs > h3225

Word:

יָמִין

Transliteration:

yâmîyn

Pronounciation:

yaw-meen'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.; from h3231 (יָמַן)

---

your

Strongs:

h9021

Lexicon:

Ps2m

Hebrew:

לִֽ֝/ימִינְ/ךָ֗

Transliteration:

kha

Usage:

4339 times in 37 books, 568 chapters, and 2724 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָ

Transliteration:

kha

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine singular

---

in

Strongs:

h9003

Lexicon:

ב

Hebrew:

בְּ/כֶ֣תֶם

Transliteration:

be.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

---

[the] gold of

Strongs:

h3800

Lexicon:

כֶּ֫תֶם

Hebrew:

בְּ/כֶ֣תֶם

Transliteration:

Khe.tem

Usage:

9 times in 7 books, 8 chapters, and 9 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

gold

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֶּ֫תֶם

Transliteration:

ke.tem

Gloss:

gold

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

gold, pure gold

Strongs

Word:

כֶּתֶם

Transliteration:

kethem

Pronounciation:

keh'-them

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined); ((most) fine, pure) gold(-en wedge).; from h3799 (כָּתַם)

---

Ophir

Strongs:

h211H

Strongs extended:

h211, h211G, h211H

Lexicon:

אוֹפִיר

Hebrew:

אוֹפִֽיר\׃

Transliteration:

'o.Fir

Usage:

11 times in 6 books, 10 chapters, and 10 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Ophir @ 1Ki.9.28-Isa

Tyndale

Word:

אוֹפִיר

Transliteration:

o.phir

Gloss:

Ophir

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Ophir = "reducing to ashes" a land or city in southern Arabia in Solomon's trade route where gold evidently was traded for goods

Strongs > h211

Word:

אוֹפִיר

Transliteration:

ʼÔwphîyr

Pronounciation:

o-feer'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Ophir, the name of a son of Joktan, and of a gold region in the East; Ophir.; or (shortened) אֹפִיר; and אוֹפִר; of uncertain derivation

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

אוֹפִֽיר\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---