Mga Awit 126

1 Nang ibinalik ni Yahweh ang magandang kapalaran sa Sion, tulad kami nilang mga nananaginip.

۱ سرود درجات چون خداوند اسیران صهیون را بازآورد، مثل خواب بینندگان شدیم.

2 Pagkatapos napuno ang aming mga bibig ng tawanan at ang aming mga dila ng may awitan. Pagkatapos sinabi nila sa mga bansa. “Si Yahweh ay gumawa ng mga dakilang bagay para sa kanila.”

۲ آنگاه دهان ما از خنده پر شد و زبان ما از ترنم. آنگاه در میان امتها گفتند که «خداوند با ایشان کارهای عظیم کرده است.»

3 Gumawa si Yahweh ng dakilang bagay para sa atin; labis kaming nagalak!

۳ خداوند برای ما کارهای عظیم کرده است که از آنها شادمان هستیم.

4 Yahweh, ibalik mo ang aming kayamanan tulad ng batis sa Negeb.

۴ ‌ای خداوند اسیران ما راباز آور، مثل نهرها در جنوب.

5 Silang mga naghahasik ng mga luha ay mag-aani ng sigaw para sa kagalakan.

۵ آنانی که با اشکهامی کارند، با ترنم درو خواهند نمود.

6 Siyang umiiyak na lumabas, dala-dala ang binhing ihahasik, babalik muli nang may sigaw ng kagalakan, dala-dala ang kaniyang mga bungkos.

۶ آنکه باگریه بیرون می‌رود و تخم برای زراعت می‌برد، هر آینه با ترنم خواهد برگشت و بافه های خویش را خواهد آورد.