Mga Awit 126

1 Nang ibinalik ni Yahweh ang magandang kapalaran sa Sion, tulad kami nilang mga nananaginip.

Matkalaulu. Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, niin me olimme kuin unta näkeväiset.

2 Pagkatapos napuno ang aming mga bibig ng tawanan at ang aming mga dila ng may awitan. Pagkatapos sinabi nila sa mga bansa. “Si Yahweh ay gumawa ng mga dakilang bagay para sa kanila.”

Silloin oli meidän suumme naurua täynnä, ja kielemme riemua täynnä; silloin sanottiin pakanain keskuudessa: "Herra on tehnyt suuria heitä kohtaan".

3 Gumawa si Yahweh ng dakilang bagay para sa atin; labis kaming nagalak!

Niin, Herra on tehnyt suuria meitä kohtaan; siitä me iloitsemme.

4 Yahweh, ibalik mo ang aming kayamanan tulad ng batis sa Negeb.

Herra, käännä meidän kohtalomme, niinkuin sadepurot Etelämaassa.

5 Silang mga naghahasik ng mga luha ay mag-aani ng sigaw para sa kagalakan.

Jotka kyynelin kylvävät, ne riemuiten leikkaavat.

6 Siyang umiiyak na lumabas, dala-dala ang binhing ihahasik, babalik muli nang may sigaw ng kagalakan, dala-dala ang kaniyang mga bungkos.

He menevät itkien, kun kylvösiemenen vievät; he palajavat riemuiten, kun lyhteensä tuovat.