Mga Awit 126

1 Nang ibinalik ni Yahweh ang magandang kapalaran sa Sion, tulad kami nilang mga nananaginip.

Песен на възкачванията. Когато Господ възвръщаше сионовите пленници, Ние бяхме като ония, които сънуват.

2 Pagkatapos napuno ang aming mga bibig ng tawanan at ang aming mga dila ng may awitan. Pagkatapos sinabi nila sa mga bansa. “Si Yahweh ay gumawa ng mga dakilang bagay para sa kanila.”

Тогава се изпълниха устата ни със смях, И езикът ни с пеене; Това казаха между народите; Велики неща извърши за тях Господ.

3 Gumawa si Yahweh ng dakilang bagay para sa atin; labis kaming nagalak!

Господ извърши велики неща за нас. От които се изпълниха със радост.

4 Yahweh, ibalik mo ang aming kayamanan tulad ng batis sa Negeb.

Върни, Господи, пленниците ни Като потоци в южните страни.

5 Silang mga naghahasik ng mga luha ay mag-aani ng sigaw para sa kagalakan.

Ония, които сеят със сълзи, С радост ще пожънат.

6 Siyang umiiyak na lumabas, dala-dala ang binhing ihahasik, babalik muli nang may sigaw ng kagalakan, dala-dala ang kaniyang mga bungkos.

Оня, който излиза с плач, Когато носи мярата семе, Той непременно с радост ще се върне. Носейки снопите си.