Mga Awit 124

1 “Kung wala si Yahweh sa ating panig,” hayaang sabihin ng Israel ngayon,

Wimbo wa kwenda juu. Wa Daudi. Kama Bwana asingalikuwa upande wetu; Israeli na aseme sasa:

2 “kung hindi si Yahweh ang nasa ating panig nang lumusob ang mga tao laban sa atin,

kama Bwana asingalikuwa upande wetu, wakati watu walipotushambulia,

3 tiyak lalamunin nila tayo ng buhay nang sumiklab ang kanilang matinding galit laban sa atin.

wakati hasira yao ilipowaka dhidi yetu, wangalitumeza tungali hai,

4 Tatangayin tayo ng tubig; lalamunin tayo ng malakas na agos ng tubig.

mafuriko yangalitugharikisha, maji mengi yangalitufunika,

5 Pagkatapos lulunurin tayo ng rumaragasang tubig.”

maji yaendayo kasi yangalituchukua.

6 Purihin si Yahweh, siyang hindi nagpahintulot na magutay-gutay tayo sa pamamagitan ng kanilang mga ngipin.

Bwana asifiwe, yeye ambaye hakuruhusu turaruliwe kwa meno yao.

7 Nakatakas tayo tulad ng isang ibon mula sa patibong ng mga manghuhuli; ang patibong ay nasira at tayo ay nakatakas.

Tumeponyoka kama ndege kutoka mtego wa mwindaji; mtego umevunjika, nasi tukaokoka.

8 Ang ating saklolo ay na kay Yahweh, na siyang gumawa ng langit at lupa.

Msaada wetu ni katika jina la Bwana, Muumba wa mbingu na dunia.