Mga Awit 112

1 Purihin si Yahweh. Mapalad ang tao na sumusunod kay Yahweh, na siyang labis na nagagalak sa kaniyang mga kautusan.

הללו יה אשרי איש ירא את יהוה במצותיו חפץ מאד׃

2 Ang kaniyang mga kaapu-apuhan ay magiging makapangyarihan sa mundo; ang salinlahi ng maka-diyos ay pagpapalain.

גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃

3 Kasaganaan at kayamanan ay nasa kaniyang tahanan; ang kaniyang katuwiran ay mananatili magpakailanman.

הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃

4 Nagliliwanag ang ilaw sa kadiliman para sa maka-diyos; siya ay mapagbigay-loob, maawain, at makatarungan.

זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃

5 Umaayos ang buhay ng taong nakikitungo nang may kahabagan at nagpapahiram ng salapi, ng nagsasagawa ng kaniyang mga gawain nang may katapatan.

טוב איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט׃

6 Dahil siya ay hindi kailanman matitinag; ang matuwid ay maaalala magpakailanman.

כי לעולם לא ימוט לזכר עולם יהיה צדיק׃

7 Hindi siya natatakot sa masamang balita; siya ay panatag at nagtitiwala kay Yahweh.

משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה׃

8 Mapayapa ang kaniyang puso, walang takot, hanggang siya ay magtagumpay laban sa kaniyang mga kaaway.

סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו׃

9 Bukas-palad siyang nagbibigay sa mga mahihirap; ang kaniyang katuwiran ay nananatili magpakailanman; siya ay maitataas nang may karangalan.

פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד׃

10 Makikita ito ng masamang tao at magagalit; magngangalit ang kaniyang mga ngipin at matutunaw; ang pagnanais ng masasama ay mawawala.

רשע יראה וכעס שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד׃