Mga Awit 106:28

28 Sumamba (sila) kay Baal sa Peor at kinain ang mga alay na handog sa mga patay.

پەیوەست بوون بە بەعلی پەعۆرەوە، ئەو قوربانییانەیان خوارد کە بۆ بتی مردوو کرابوون.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

ו

Hebrew:

וַ֭/יִּצָּ֣מְדוּ

Transliteration:

va

Usage:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

---

they joined themselves

Strongs:

h6775

Lexicon:

צָמַד

Hebrew:

וַ֭/יִּצָּ֣מְדוּ

Transliteration:

i.yi.Tza.me.du

Usage:

5 times in 3 books, 4 chapters, and 5 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to join

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present to male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

צָמַד

Transliteration:

tsa.mad

Gloss:

to join

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to bind, join, fasten 1a) (Niphal) to join, join or attach oneself to 1b) (Pual) to be fastened, be bound 1c)(Hiphil) to combine, fit together, hitch up

Strongs

Word:

צָמַד

Transliteration:

tsâmad

Pronounciation:

tsaw-mad'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive; fasten, frame, join (self).; a primitive root

---

to

Strongs:

h9005

Lexicon:

ל

Hebrew:

לְ/בַ֣עַל

Transliteration:

le.

Usage:

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

l

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

---

Baal

Strongs:

h1187

Lexicon:

בַּ֫עַל פְּעוֹר

Hebrew:

לְ/בַ֣עַל

Transliteration:

Va.'al

Usage:

12 times in 4 books, 4 chapters, and 5 verses

Context:

Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Toggle Lexicon

Gloss:

Baal of Peor

Morphhology:

Proper Noun (Title)

Grammar:

the NAME of a deity, rank or month

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Baal @ Num.22.41-Rom

Tyndale

Word:

בַּ֫עַל פְּעוֹר

Origin:

a Name of h1168A

Transliteration:

ba.al pe.or

Gloss:

Baal of Peor

Morphhology:

Proper Name Noun Male Title

Definition:

Baal-peor = "lord of the gap" the deity worshipped at Peor with probable licentious rites Another name of ba.al (בַּעַל "Baal" h1168A)

Strongs

Word:

בַּעַל פְּעוֹר

Transliteration:

Baʻal Pᵉʻôwr

Pronounciation:

bah'-al peh-ore'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Baal-Peor, a Moabitish deity; Baal-peor.; from h1168 (בַּעַל) and h6465 (פְּעוֹר); Baal of Peor

---

Peor

Strongs:

h1187

Lexicon:

בַּ֫עַל פְּעוֹר

Hebrew:

פְּע֑וֹר

Transliteration:

pe.'or

Usage:

12 times in 4 books, 4 chapters, and 5 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Baal of Peor

Morphhology:

Proper Noun (Title)

Grammar:

the NAME of a deity, rank or month

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Baal @ Num.22.41-Rom

Tyndale

Word:

בַּ֫עַל פְּעוֹר

Origin:

a Name of h1168A

Transliteration:

ba.al pe.or

Gloss:

Baal of Peor

Morphhology:

Proper Name Noun Male Title

Definition:

Baal-peor = "lord of the gap" the deity worshipped at Peor with probable licentious rites Another name of ba.al (בַּעַל "Baal" h1168A)

Strongs

Word:

בַּעַל פְּעוֹר

Transliteration:

Baʻal Pᵉʻôwr

Pronounciation:

bah'-al peh-ore'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Baal-Peor, a Moabitish deity; Baal-peor.; from h1168 (בַּעַל) and h6465 (פְּעוֹר); Baal of Peor

---

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

ו

Hebrew:

וַ֝/יֹּאכְל֗וּ

Transliteration:

va

Usage:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

---

they ate

Strongs:

h398

Lexicon:

אָכַל

Hebrew:

וַ֝/יֹּאכְל֗וּ

Transliteration:

i.yo.khe.Lu

Usage:

810 times in 38 books, 322 chapters, and 702 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to eat

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָכַל

Transliteration:

a.khal

Gloss:

to eat

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" h399)

Strongs

Word:

אָכַל

Transliteration:

ʼâkal

Pronounciation:

aw-kal'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.; a primitive root

---

sacrifices of

Strongs:

h2077

Lexicon:

זֶ֫בַח

Hebrew:

זִבְחֵ֥י

Transliteration:

ziv.Chei

Usage:

162 times in 25 books, 90 chapters, and 152 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

sacrifice

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

זֶ֫בַח

Transliteration:

ze.vach

Gloss:

sacrifice

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

sacrifice 1a) sacrifices of righteousness 1b) sacrifices of strife 1c) sacrifices to dead things 1d) the covenant sacrifice 1e) the passover 1f) annual sacrifice 1g) thank offering

Strongs

Word:

זֶבַח

Transliteration:

zebach

Pronounciation:

zeh'-bakh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.; from h2076 (זָבַח)

---

dead [ones]

Strongs:

h4191

Lexicon:

מוּת

Hebrew:

מֵתִֽים\׃

Transliteration:

me.Tim

Usage:

840 times in 28 books, 306 chapters, and 699 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to die

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Participle (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by male people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מוּת

Transliteration:

mut

Gloss:

to die

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely

Strongs

Word:

מוּת

Transliteration:

mûwth

Pronounciation:

mooth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.; a primitive root

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

מֵתִֽים\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---