< Mga Kawikaan 20:8 >

8 Ang isang hari na nakaupo sa trono na ginagampanan ang mga tungkulin ng isang hukom ay pinipili sa kaniyang mga mata ang lahat ng masasama na nasa harapan niya.
Wakati mfalme aketipo katika kiti chake cha enzi kuhukumu, hupepeta ubaya wote kwa macho yake.
a king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֗לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

[who] sits
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יוֹשֵׁ֥ב
Transliteration:
yo.Shev
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

a throne of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּסֵּא
Hebrew:
כִּסֵּא\־
Transliteration:
ki.se'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּסֵּא\־
Context:
Link previous-next word

judgment
Strongs:
Lexicon:
דִּין
Hebrew:
דִ֑ין
Transliteration:
Din
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] winnowing
Strongs:
Lexicon:
זָרָה
Hebrew:
מְזָרֶ֖ה
Transliteration:
me.za.Reh
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/עֵינָ֣י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

eyes
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
בְ/עֵינָ֣י/ו
Transliteration:
'ei.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְ/עֵינָ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
רָֽע\׃
Transliteration:
Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Mga Kawikaan 20:8 >