< Mga Kawikaan 13:4 >

4 Ang gana ng taong tamad ay nananabik nang labis pero walang makukuha, pero ang gana ng mga taong masisipag ay masisiyahan nang masagana.
Onihafoɔ pere hwehwɛ nanso ɔnnya hwee, na deɛ ɔyɛ adwuma no nya deɛ ɔpɛ biara.
[is] coveting
Strongs:
Lexicon:
אָוָה
Hebrew:
מִתְאַוָּ֣ה
Transliteration:
mit.'a.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ֭/אַיִן
Transliteration:
Va.
Context:
Next word

nothing
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
וָ֭/אַיִן
Transliteration:
'a.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

appetite
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשׁ֣/וֹ
Transliteration:
naf.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נַפְשׁ֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

a sluggard
Strongs:
Lexicon:
עָצֵל
Hebrew:
עָצֵ֑ל
Transliteration:
'a.Tzel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֶ֖פֶשׁ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] appetite of
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
וְ/נֶ֖פֶשׁ
Transliteration:
Ne.fesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

diligent [people]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָרוּץ
Hebrew:
חָרֻצִ֣ים
Transliteration:
cha.ru.Tzim
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be made fat
Strongs:
Lexicon:
דָּשֵׁן
Hebrew:
תְּדֻשָּֽׁן\׃
Transliteration:
te.du.Shan
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תְּדֻשָּֽׁן\׃
Context:
Punctuation

< Mga Kawikaan 13:4 >