< Isaias 8:6 >

6 “Dahil tinanggihan ng mga tao ang banayad na tubig ng Shiloah, at masaya pa sila kay Rezin at sa anak ni Remalias,
Forasmuch as this people hath cast away the waters of Siloe, that go with silence, and hath rather taken Basin, and the son of Romelia:
because
Strongs:
Lexicon:
יַעַן
Hebrew:
יַ֗עַן
Transliteration:
Ya.'an
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֤י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it has rejected
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָאַס
Hebrew:
מָאַס֙
Transliteration:
ma.'As
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עָ֣ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
הָ/עָ֣ם
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/זֶּ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
הַ/זֶּ֔ה
Transliteration:
Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֚ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] waters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מֵ֣י
Transliteration:
mei
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שִּׁלֹ֔חַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Shiloah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁלֹחַ
Hebrew:
הַ/שִּׁלֹ֔חַ
Transliteration:
shi.Lo.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/הֹלְכִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הַ/הֹלְכִ֖ים
Transliteration:
ho.le.Khim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אַ֑ט
Transliteration:
le.
Context:
Next word

gentleness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַט
Hebrew:
לְ/אַ֑ט
Transliteration:
'At
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מְשׂ֥וֹשׂ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

rejoicing
Strongs:
Lexicon:
מָשׂוֹשׂ
Hebrew:
וּ/מְשׂ֥וֹשׂ
Transliteration:
me.Sos
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Rezin
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רְצִין
Hebrew:
רְצִ֖ין
Transliteration:
re.Tzin
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Remaliah
Strongs:
Lexicon:
רְמַלְיָ֜הוּ
Hebrew:
רְמַלְיָֽהוּ\׃
Transliteration:
re.mal.Ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רְמַלְיָֽהוּ\׃
Context:
Punctuation

< Isaias 8:6 >