< Isaias 27:8 >

8 Sa wastong panukat ikaw ay nakipaglaban, itinaboy si Jacob at ang Israel palayo; hinayaan mo silang matangay palayo sa pamamagitan ng iyong matinding hangin, sa araw ng hanging silanganan.
In measure, in sending it forth, thou strivest with it, He hath taken away by His sharp wind, In the day of an east wind,
by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/סַּאסְּאָ֖ה
Transliteration:
be.
Context:
Next word

startling
Strongs:
Lexicon:
סֵאסֵא
Hebrew:
בְּ/סַּאסְּאָ֖ה
Transliteration:
sa.se.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שַׁלְחָ֣/הּ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

sending away
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
בְּ/שַׁלְחָ֣/הּ
Transliteration:
shal.Cha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בְּ/שַׁלְחָ֣/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

you will conduct a case with
Strongs:
Lexicon:
רִיב
Hebrew:
תְּרִיבֶ֑/נָּה
Transliteration:
te.ri.Ve.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
תְּרִיבֶ֑/נָּה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

he drove out
Strongs:
Lexicon:
הָגָה
Hebrew:
הָגָ֛ה
Transliteration:
ha.Gah
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רוּח֥/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
בְּ/רוּח֥/וֹ
Transliteration:
ru.Ch
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/רוּח֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קָּשָׁ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fierce
Strongs:
Lexicon:
קָשֶׁה
Hebrew:
הַ/קָּשָׁ֖ה
Transliteration:
ka.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/י֥וֹם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] day of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בְּ/י֥וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] east wind
Strongs:
Lexicon:
קָדִים
Hebrew:
קָדִֽים\׃
Transliteration:
ka.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
קָדִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Isaias 27:8 >