< Genesis 24:43 >

43 narito ako, nakatayo sa gilid ng bukal ng tubig—hayaang ang babaing lumabas para sumalok ng tubig, ang babaing sasabihan kong, “Pakiusap bigyan mo ako ng kaunting tubig mula sa iyong pitsel upang inumin,”
here!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
הִנֵּ֛ה
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אָנֹכִ֥י
Transliteration:
'a.no.Khi
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] standing
Strongs:
Lexicon:
נָצַב
Hebrew:
נִצָּ֖ב
Transliteration:
ni.Tzav
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] spring of
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עֵ֣ין
Transliteration:
'ein
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מָּ֑יִם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
הַ/מָּ֑יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֤ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֤ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/עַלְמָה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

young woman
Strongs:
Lexicon:
עַלְמָה
Hebrew:
הָֽ/עַלְמָה֙
Transliteration:
'al.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יֹּצֵ֣את
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

will come out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
הַ/יֹּצֵ֣את
Transliteration:
yo.Tzet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁאֹ֔ב
Transliteration:
li
Context:
Next word

draw water
Strongs:
Lexicon:
שָׁאַב
Hebrew:
לִ/שְׁאֹ֔ב
Transliteration:
sh.'O
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָמַרְתִּ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will say
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וְ/אָמַרְתִּ֣י
Transliteration:
'a.mar.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֶ֔י/הָ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אֵלֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

give to drink
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁקָה
Hebrew:
הַשְׁקִֽי/נִי\־
Transliteration:
hash.ki.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
הַשְׁקִֽי/נִי\־
Transliteration:
ni-
Context:
Continue previous word

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הַשְׁקִֽי/נִי\־
Context:
Link previous-next word

please
Strongs:
Lexicon:
נָא
Hebrew:
נָ֥א
Transliteration:
na'
Context:
Next word (Hebrew root)

a little of
Strongs:
Lexicon:
מְעַט
Hebrew:
מְעַט\־
Transliteration:
me.'at-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מְעַט\־
Context:
Link previous-next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מַ֖יִם
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/כַּדֵּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

jar
Strongs:
Lexicon:
כַּד
Hebrew:
מִ/כַּדֵּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
ka.De
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
מִ/כַּדֵּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִ/כַּדֵּֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Genesis 24:43 >