< Ezekiel 27:15 >

15 Ang mga kalalakihan ng Rodes ang iyong naging mga mangangalakal sa maraming mga baybayin. Nasa iyong mga kamay ang mga kalakal; nagpadala sila pabalik ng mga sungay, garing, at itim na kahoy bilang pagpaparangal!
Οι άνδρες της Δαιδάν ήσαν έμποροί σου· πολλών νήσων το εμπόριον ήτο εν τη χειρί σου· έφερον εις σε οδόντας ελεφάντων και έβενον εις ανταλλαγήν.
[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֤י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Dedan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דְּדָן
Hebrew:
דְדָן֙
Transliteration:
de.Dan
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] traders
Strongs:
Lexicon:
רָכַל
Hebrew:
רֹֽכְלַ֔יִ/ךְ
Transliteration:
ro.khe.La.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
רֹֽכְלַ֔יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

islands
Strongs:
Lexicon:
אִי
Hebrew:
אִיִּ֥ים
Transliteration:
'i.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּ֖ים
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] [the] merchandise of
Strongs:
Lexicon:
סְחֹרָה
Hebrew:
סְחֹרַ֣ת
Transliteration:
se.cho.Rat
Context:
Next word (Hebrew root)

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדֵ֑/ךְ
Transliteration:
ya.De
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
יָדֵ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

horns of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֶ֫רֶן
Hebrew:
קַרְנ֥וֹת
Transliteration:
kar.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

ivory
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁן
Hebrew:
שֵׁן֙
Transliteration:
shen
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָבְנִ֔ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

ebony
Strongs:
Lexicon:
הָבְנִי
Hebrew:
וְ/הָבְנִ֔ים
Transliteration:
hov.nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they brought
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
הֵשִׁ֖יבוּ
Transliteration:
he.Shi.vu
Context:
Next word (Hebrew root)

tribute
Strongs:
Lexicon:
אֶשְׁכָּר
Hebrew:
אֶשְׁכָּרֵֽ/ךְ\׃
Transliteration:
'esh.ka.Re
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
אֶשְׁכָּרֵֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶשְׁכָּרֵֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 27:15 >