< Ezekiel 23:10 >

10 Hubo't hubad nila siyang hinubaran. Kinuha nila ang kaniyang mga anak na lalake at mga anak na babae, at pinatay siya sa pamamagitan ng espada, at naging kahiya-hiya siya sa ibang mga kababaihan, kaya hinatulan nila siya.
הֵמָּה גִּלּוּ עֶרְוָתָהּ בָּנֶיהָ וּבְנוֹתֶיהָ לָקָחוּ וְאוֹתָהּ בַּחֶרֶב הָרָגוּ וַתְּהִי־שֵׁם לַנָּשִׁים וּשְׁפוּטִים עָשׂוּ בָֽהּ׃
they
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵמָּה֮
Transliteration:
he.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

they uncovered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּלָה
Hebrew:
גִּלּ֣וּ
Transliteration:
gi.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

nakedness
Strongs:
Lexicon:
עֶרְוָה
Hebrew:
עֶרְוָתָ/הּ֒
Transliteration:
'er.va.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
עֶרְוָתָ/הּ֒
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

sons
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנֶ֤י/הָ
Transliteration:
ba.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
בָּנֶ֤י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ve.no.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְנוֹתֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

they took
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
לָקָ֔חוּ
Transliteration:
la.Ka.chu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אוֹתָ֖/הּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אוֹתָ֖/הּ
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
וְ/אוֹתָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

with the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֶ֣רֶב
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
בַּ/חֶ֣רֶב
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they killed
Strongs:
Lexicon:
הָרַג
Hebrew:
הָרָ֑גוּ
Transliteration:
ha.Ra.gu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she became
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
te.hi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Context:
Link previous-next word

a name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שֵׁם֙
Transliteration:
shem
Context:
Next word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/נָּשִׁ֔ים
Transliteration:
la.
Context:
Next word

women
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
לַ/נָּשִׁ֔ים
Transliteration:
na.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁפוּטִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

judgments
Strongs:
Lexicon:
שְׁפוֹט
Hebrew:
וּ/שְׁפוּטִ֖ים
Transliteration:
she.fu.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they brought about
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָ֥שׂוּ
Transliteration:
'A.su
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Transliteration:
Va
Context:
Next word

her
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בָֽ/הּ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezekiel 23:10 >