< Exodo 4:24 >

24 Ngayon habang nasa daan, nang huminto sila para sa gabi, si Yahweh ay nakipagkita kay Moises at sinubukang patayin siya.
ଏଥିଉତ୍ତାରେ ପଥ ମଧ୍ୟରେ ଉତ୍ତରଣୀୟ ଗୃହରେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କୁ ପାଇ ବଧ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ।
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/דֶּ֖רֶךְ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

journey
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
בַ/דֶּ֖רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מָּל֑וֹן
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

lodging place
Strongs:
Lexicon:
מָלוֹן
Hebrew:
בַּ/מָּל֑וֹן
Transliteration:
ma.Lon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּפְגְּשֵׁ֣/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he met
Strongs:
Lexicon:
פָּגַשׁ
Hebrew:
וַ/יִּפְגְּשֵׁ֣/הוּ
Transliteration:
i.yif.ge.She.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יִּפְגְּשֵׁ֣/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְבַקֵּ֖שׁ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he sought
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
וַ/יְבַקֵּ֖שׁ
Transliteration:
y.va.Kesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to kill
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
הֲמִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
ha.mi.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הֲמִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֲמִיתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Exodo 4:24 >