< Deuteronomio 23:25 >

25 Kapag kayo ay pumunta sa hinog na bunga ng inyong kapitbahay, maaari ninyong pitasin ang mga ulo ng butil sa pamamagitan ng inyong kamay, pero huwag ninyong lagyan ng karit sa hinog na butil ng inyong kapitbahay.
If you will go in [the] standing grain of neighbor your and you will pluck off ears of corn with hand your and a sickle not you will wield on [the] standing grain of neighbor your.
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֤י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

you will go
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
תָבֹא֙
Transliteration:
ta.Vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/קָמַ֣ת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] standing grain of
Strongs:
Lexicon:
קָמָה
Hebrew:
בְּ/קָמַ֣ת
Transliteration:
ka.Mat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

neighbor
Strongs:
Lexicon:
רֵעַ
Hebrew:
רֵעֶ֔/ךָ
Transliteration:
re.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
רֵעֶ֔/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קָטַפְתָּ֥
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will pluck off
Strongs:
Lexicon:
קָטַף
Hebrew:
וְ/קָטַפְתָּ֥
Transliteration:
ka.taf.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

ears of corn
Strongs:
Lexicon:
מְלִילָה
Hebrew:
מְלִילֹ֖ת
Transliteration:
me.li.Lot
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יָדֶ֑/ךָ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
בְּ/יָדֶ֑/ךָ
Transliteration:
ya.De.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/יָדֶ֑/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חֶרְמֵשׁ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a sickle
Strongs:
Lexicon:
חֶרְמֵשׁ
Hebrew:
וְ/חֶרְמֵשׁ֙
Transliteration:
cher.Mesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will wield
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נוּף
Hebrew:
תָנִ֔יף
Transliteration:
ta.Nif
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֖ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] standing grain of
Strongs:
Lexicon:
קָמָה
Hebrew:
קָמַ֥ת
Transliteration:
ka.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

neighbor
Strongs:
Lexicon:
רֵעַ
Hebrew:
רֵעֶֽ/ךָ\׃\ \ס
Transliteration:
re.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
רֵעֶֽ/ךָ\׃\ \ס
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רֵעֶֽ/ךָ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
רֵעֶֽ/ךָ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Deuteronomio 23:25 >