< Amos 2:13 >

13 Tingnan ninyo, dudurugin ko kayo gaya ng pagdurog ng kariton na puno ng butil na maaaring durugin ang sinuman.
Redzi, Es jums likšu čīkstēt kā rati čīkst, kas pilni kūļu,
here!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
הִנֵּ֛ה
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אָנֹכִ֥י
Transliteration:
'a.no.Khi
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] about to make totter
Strongs:
Lexicon:
עוּק
Hebrew:
מֵעִ֖יק
Transliteration:
me.'Ik
Context:
Next word (Hebrew root)

under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּחְתֵּי/כֶ֑ם
Transliteration:
tach.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
תַּחְתֵּי/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it totters
Strongs:
Lexicon:
עוּק
Hebrew:
תָּעִיק֙
Transliteration:
ta.'Ik
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֲגָלָ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cart
Strongs:
Lexicon:
עֲגָלָה
Hebrew:
הָ/עֲגָלָ֔ה
Transliteration:
'a.ga.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/מְלֵאָ֥ה
Transliteration:
ha
Context:
Next word

full
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
הַֽ/מְלֵאָ֥ה
Transliteration:
m.le.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<for>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֖/הּ
Transliteration:
la
Context:
Next word

itself
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
לָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

cut grain
Strongs:
Lexicon:
עָמִיר
Hebrew:
עָמִֽיר\׃
Transliteration:
'a.Mir
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עָמִֽיר\׃
Context:
Punctuation

< Amos 2:13 >