< Mga Gawa 12:4 >

4 Pagkatapos siyang dakipin, ipinabilanggo siya at nagtalaga ng apat na pangkat ng mga sundalo upang siya ay bantayan; binabalak niyang iharap si Pedro sa mga tao pagkatapos ng Paskwa.
Esembophile wamphosela entolongweni, wamnikela ukuba alindwe ngamaviyo amane amabutho, ngalinye lilamabutho amane. UHerodi wayefuna ukuthi ngemva kwePhasika amkhuphele obala athonisiswe phambi kwabantu.
whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃν
Transliteration:
hon
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having seized
Strongs:
Lexicon:
πιάζω
Greek:
πιάσας
Transliteration:
piasas
Context:
Next word

he put
Strongs:
Lexicon:
τίθημι
Greek:
ἔθετο
Transliteration:
etheto
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

prison
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φυλακή
Greek:
φυλακὴν
Transliteration:
phulakēn
Context:
Next word

having delivered [him]
Strongs:
Lexicon:
παραδίδωμι
Greek:
παραδοὺς
Transliteration:
paradous
Context:
Next word

to four
Strongs:
Lexicon:
τέσσαρες
Greek:
τέσσαρσιν
Transliteration:
tessarsin
Context:
Next word

sets of four
Strongs:
Lexicon:
τετράδιον
Greek:
τετραδίοις
Transliteration:
tetradiois
Context:
Next word

soldiers
Strongs:
Lexicon:
στρατιώτης
Greek:
στρατιωτῶν
Transliteration:
stratiōtōn
Context:
Next word

to guard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φυλάσσω
Greek:
φυλάσσειν
Transliteration:
phulassein
Context:
Next word

him,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν,
Transliteration:
auton
Context:
Next word

intending
Strongs:
Lexicon:
βούλομαι
Greek:
βουλόμενος
Transliteration:
boulomenos
Context:
Next word

after
Strongs:
Lexicon:
μετά
Greek:
μετὰ
Transliteration:
meta
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

Passover
Strongs:
Greek:
πάσχα
Transliteration:
pascha
Context:
Next word

to bring out
Strongs:
Lexicon:
ἀνάγω
Greek:
ἀναγαγεῖν
Transliteration:
anagagein
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

people.
Strongs:
Lexicon:
λαός
Greek:
λαῷ.
Transliteration:
laō
Context:
Next word

< Mga Gawa 12:4 >