< 2 Mga Hari 4:4 >

4 Pagkatapos kailangan mo pumunta sa loob ng bahay mo at isara ang pinto sa likod mo at ng iyong mga anak, at ibuhos ang langis sa mga tapayan na iyon; itabi mo ang mga tapayan na napuno.”
Ipapo ugopinda mumba uzvipfigire mukova iwe navana vako. Udire mafuta mumidziyo yose, ugoisa parutivi mudziyo unenge wazara.”
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָ֗את
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will go
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָ֗את
Transliteration:
Vat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/סָגַ֤רְתְּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will shut
Strongs:
Lexicon:
סָגַר
Hebrew:
וְ/סָגַ֤רְתְּ
Transliteration:
sa.Gart
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דֶּ֙לֶת֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

door
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫לֶת
Hebrew:
הַ/דֶּ֙לֶת֙
Transliteration:
De.let
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

behind
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫עַד
Hebrew:
בַּעֲדֵ֣/ךְ
Transliteration:
ba.'a.De
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בַּעֲדֵ֣/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְעַד\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

behind
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫עַד
Hebrew:
וּ/בְעַד\־
Transliteration:
ve.'ad-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בְעַד\־
Context:
Link previous-next word

children
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנַ֔יִ/ךְ
Transliteration:
ba.Na.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
בָּנַ֔יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָצַ֕קְתְּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will pour out
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָצַק
Hebrew:
וְ/יָצַ֕קְתְּ
Transliteration:
ya.Tzakt
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֥ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֵּלִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

vessels
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
הַ/כֵּלִ֖ים
Transliteration:
ke.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵ֑לֶּה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
הָ/אֵ֑לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/מָּלֵ֖א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/מָּלֵ֖א
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

full [one]
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
וְ/הַ/מָּלֵ֖א
Transliteration:
ma.Le'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will set aside
Strongs:
Lexicon:
נָסַע
Hebrew:
תַּסִּֽיעִי\׃
Transliteration:
ta.Si.'i
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּסִּֽיעִי\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mga Hari 4:4 >