< 2 Mga Hari 17:32 >

32 Pinarangalan din nila si Yahweh, at nagtalaga mula sa kanilang sarili ng mga pari sa mga matataas na lugar, na nag-aalay para sa kanila sa templo sa mga dambana.
Ular emdi mushundaq halette Perwerdigardin qorqup, öz arisidiki her türlük ademlerni özliri üchün «yuqiri jaylar»diki butxanilarda qurbanliqlarni sunidighan kahin qilip békitken.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּהְי֥וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יִּהְי֥וּ
Transliteration:
i.yih.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

fearing
Strongs:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
יְרֵאִ֖ים
Transliteration:
ye.re.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּעֲשׂ֨וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they appointed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
וַ/יַּעֲשׂ֨וּ
Transliteration:
i.ya.'a.Su
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֤ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

themselves
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֤ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/קְצוֹתָ/ם֙
Transliteration:
mi
Context:
Next word

among
Strongs:
Lexicon:
קָצָה
Hebrew:
מִ/קְצוֹתָ/ם֙
Transliteration:
k.tzo.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

themselves
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מִ/קְצוֹתָ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

priests of
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
כֹּהֲנֵ֣י
Transliteration:
ko.ha.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] high places
Strongs:
Lexicon:
בָּמָה
Hebrew:
בָמ֔וֹת
Transliteration:
va.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּהְי֛וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יִּהְי֛וּ
Transliteration:
i.yih.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

offering
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עֹשִׂ֥ים
Transliteration:
'o.Sim
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בֵ֥ית
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בְּ/בֵ֥ית
Transliteration:
Veit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּמֽוֹת\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

high places
Strongs:
Lexicon:
בָּמָה
Hebrew:
הַ/בָּמֽוֹת\׃
Transliteration:
ba.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/בָּמֽוֹת\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mga Hari 17:32 >