< 1 Mga Hari 7:31 >

31 Ang bukana ay bilog tulad ng isang patungan, isang kubit at kalahating lawak, at nasa loob ng korona na nakaangat ang isang kubit. Sa bukana ay mga inukit na bagay, at ang kanilang mga tabla ay parisukat, hindi bilog.
Et son ouverture, au-dedans du chapiteau et au-dessus, était d’une coudée, et l’ouverture du chapiteau était ronde [comme] l’ouvrage du socle, d’une coudée et une demi-coudée; et sur son ouverture il y avait aussi des sculptures; et leurs panneaux étaient carrés, non pas ronds.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֠/פִי/הוּ
Transliteration:
U.
Context:
Next word

opening
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
וּ֠/פִי/הוּ
Transliteration:
fi.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וּ֠/פִי/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

[was] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בֵּ֨ית
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

inside
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
מִ/בֵּ֨ית
Transliteration:
Beit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/כֹּתֶ֤רֶת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

capital
Strongs:
Lexicon:
כֹּתֶ֫רֶת
Hebrew:
לַ/כֹּתֶ֤רֶת
Transliteration:
ko.Te.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/מַ֙עְלָ/ה֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

up
Strongs:
Lexicon:
מַ֫עַל
Hebrew:
וָ/מַ֙עְלָ/ה֙
Transliteration:
Ma'.la
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

-wards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וָ/מַ֙עְלָ/ה֙
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּֽ/אַמָּ֔ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

cubit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
בָּֽ/אַמָּ֔ה
Transliteration:
'a.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פִ֙י/הָ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

opening
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
וּ/פִ֙י/הָ֙
Transliteration:
Fi.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/פִ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[was] round
Strongs:
Lexicon:
עָגֹל
Hebrew:
עָגֹ֣ל
Transliteration:
'a.Gol
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] work of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
מַעֲשֵׂה\־
Transliteration:
ma.'a.seh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַעֲשֵׂה\־
Context:
Link previous-next word

a base
Strongs:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵ֔ן
Transliteration:
Khen
Context:
Next word (Hebrew root)

a cubit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
אַמָּ֖ה
Transliteration:
'a.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/חֲצִ֣י
Transliteration:
va.
Context:
Next word

[the] half of
Strongs:
Lexicon:
חֲצִי
Hebrew:
וַ/חֲצִ֣י
Transliteration:
cha.Tzi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/אַמָּ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

cubit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַמָּה
Hebrew:
הָֽ/אַמָּ֑ה
Transliteration:
'a.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גַם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
וְ/גַם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/גַם\־
Context:
Link previous-next word

[were] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

opening
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
פִּ֙י/הָ֙
Transliteration:
pi.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
פִּ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

carvings
Strongs:
Lexicon:
מִקְלַ֫עַת
Hebrew:
מִקְלָע֔וֹת
Transliteration:
mik.la.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִסְגְּרֹתֵי/הֶ֥ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

rims
Strongs:
Lexicon:
מִסְגֶּ֫רֶת
Hebrew:
וּ/מִסְגְּרֹתֵי/הֶ֥ם
Transliteration:
mis.ge.ro.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וּ/מִסְגְּרֹתֵי/הֶ֥ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[were] square
Strongs:
Lexicon:
רָבַע
Hebrew:
מְרֻבָּע֖וֹת
Transliteration:
me.ru.ba.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

round
Strongs:
Lexicon:
עָגֹל
Hebrew:
עֲגֻלּֽוֹת\׃
Transliteration:
a.gu.Lot
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֲגֻלּֽוֹת\׃
Context:
Punctuation

< 1 Mga Hari 7:31 >