< Mga Roma 13:4 >

4 Sapagka't siya'y ministro ng Dios sa ikagagaling mo. Datapuwa't kung ginagawa mo ang masama, ay matakot ka; sapagka't hindi walang kabuluhan ang pagdadala niya ng tabak: sapagka't siya'y ministro ng Dios, tagapaghiganti sa ikagagalit sa gumagawa ng masama.
Paske li menm se sèvitè Bondye anvè nou menm pou sa ki bon. Men si nou fè sa ki mal, fòk nou pè; paske li pa pote nepe pou granmesi. Paske li se yon sèvitè Bondye, yon vanjè k ap pote kòlè sou sila ki pratike mechanste yo.
Of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

servant
Strongs:
Lexicon:
διάκονος
Greek:
διάκονός
Transliteration:
diakonos
Context:
Next word

he is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

to you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοὶ
Transliteration:
soi
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

good.
Strongs:
Lexicon:
ἀγαθός
Greek:
ἀγαθόν.
Transliteration:
agathon
Context:
Next word

If
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κακός
Greek:
κακὸν
Transliteration:
kakon
Context:
Next word

you shall do,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ποιέω
Greek:
ποιῇς,
Transliteration:
poiēas
Context:
Next word

do be afraid;
Strongs:
Lexicon:
φοβέω
Greek:
φοβοῦ·
Transliteration:
phobou
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

in vain
Strongs:
Greek:
εἰκῇ
Transliteration:
eikēa
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
μάχαιρα
Greek:
μάχαιραν
Transliteration:
machairan
Context:
Next word

he bears.
Strongs:
Lexicon:
φορέω
Greek:
φορεῖ.
Transliteration:
phorei
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

a servant
Strongs:
Lexicon:
διάκονος
Greek:
διάκονός
Transliteration:
diakonos
Context:
Next word

He is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

an avenger
Strongs:
Greek:
ἔκδικος
Transliteration:
ekdikos
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

wrath
Strongs:
Lexicon:
ὀργή
Greek:
ὀργὴν
Transliteration:
orgēn
Context:
Next word

to the [one]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κακός
Greek:
κακὸν
Transliteration:
kakon
Context:
Next word

doing.
Strongs:
Lexicon:
πράσσω
Greek:
πράσσοντι.
Transliteration:
prassonti
Context:
Next word

< Mga Roma 13:4 >