< Mga Awit 76:8 >

8 Iyong ipinarinig ang hatol mula sa langit; ang lupa ay natakot, at tumahimik,
Az egekből jelentetted ki ítéletedet; a föld megrettent és elcsendesedett,
from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ֭/שָּׁמַיִם
Transliteration:
Mi.
Context:
Next word

heaven
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
מִ֭/שָּׁמַיִם
Transliteration:
sha.ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you proclaimed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
הִשְׁמַ֣עְתָּ
Transliteration:
hish.Ma'.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

judgment
Strongs:
Lexicon:
דִּין
Hebrew:
דִּ֑ין
Transliteration:
Din
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֖רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

it was afraid
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
יָֽרְאָ֣ה
Transliteration:
ya.re.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁקָֽטָה\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it was quiet
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַט
Hebrew:
וְ/שָׁקָֽטָה\׃
Transliteration:
sha.Ka.tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/שָׁקָֽטָה\׃
Context:
Punctuation

< Mga Awit 76:8 >