< Mga Awit 69:14 >

14 Iligtas mo ako sa burak, at huwag mo akong ilubog: maligtas ako sa kanila na nangagtatanim sa akin, at sa malalim na tubig.
deliver
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
הַצִּילֵ֣/נִי
Transliteration:
ha.tzi.Le.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
הַצִּילֵ֣/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ֭/טִּיט
Transliteration:
Mi.
Context:
Next word

[the] mud
Strongs:
Lexicon:
טִיט
Hebrew:
מִ֭/טִּיט
Transliteration:
tit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
וְ/אַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אַל\־
Context:
Link previous-next word

I sink
Strongs:
Lexicon:
טָבַע
Hebrew:
אֶטְבָּ֑עָה
Transliteration:
'et.Ba.'ah
Context:
Next word (Hebrew root)

may I be delivered
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
אִנָּצְלָ֥ה
Transliteration:
'i.na.tze.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ֝/שֹּֽׂנְאַ֗/י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[those who] hate
Strongs:
Lexicon:
שָׂנֵא
Hebrew:
מִ֝/שֹּֽׂנְאַ֗/י
Transliteration:
so.ne.'A
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
מִ֝/שֹּֽׂנְאַ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/מַּֽעֲמַקֵּי\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/מַּֽעֲמַקֵּי\־
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

depths of
Strongs:
Lexicon:
מַעֲמַקִּים
Hebrew:
וּ/מִ/מַּֽעֲמַקֵּי\־
Transliteration:
ma.'a.ma.kei-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/מִ/מַּֽעֲמַקֵּי\־
Context:
Link previous-next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מָֽיִם\׃
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מָֽיִם\׃
Context:
Punctuation

< Mga Awit 69:14 >