< Mga Awit 22:6 >

6 Nguni't ako'y uod at hindi tao; duwahagi sa mga tao, at hinamak ng bayan.
De én féreg vagyok s nem férfiú; embereknek csúfja és a nép útálata.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָנֹכִ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I
Strongs:
Lexicon:
אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
וְ/אָנֹכִ֣י
Transliteration:
'a.no.Khi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[am] a worm
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תּוֹלֵעָה
Hebrew:
תוֹלַ֣עַת
Transliteration:
to.La.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

a man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֑ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Next word (Hebrew root)

a reproach of
Strongs:
Lexicon:
חֶרְפָּה
Hebrew:
חֶרְפַּ֥ת
Transliteration:
cher.Pat
Context:
Next word (Hebrew root)

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָ֝דָ֗ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְז֥וּי
Transliteration:
u.
Context:
Next word

despised of
Strongs:
Lexicon:
בָּזָה
Hebrew:
וּ/בְז֥וּי
Transliteration:
ve.Zui
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עָֽם\׃
Transliteration:
'Am
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עָֽם\׃
Context:
Punctuation

< Mga Awit 22:6 >