Mga Awit 129

1 Madalas na ako'y dinalamhati nila mula sa aking kabataan, sabihin ngayon ng Israel,

Nyanyian ziarah. Mereka telah cukup menyesakkan aku sejak masa mudaku--biarlah Israel berkata demikian--

2 Madalas na ako'y dinalamhati nila mula sa aking kabataan: gayon ma'y hindi (sila) nanganaig laban sa akin.

mereka telah cukup menyesakkan aku sejak masa mudaku, tetapi mereka tidak dapat mengalahkan aku.

3 Ang mga mangaararo ay nagsiararo sa aking likod; kanilang pinahaba ang kanilang bungkal.

Di atas punggungku pembajak membajak, membuat panjang alur bajak mereka.

4 Ang Panginoon ay matuwid: kaniyang pinutol ang mga panali ng masama.

TUHAN itu adil, Ia memotong tali-tali orang fasik.

5 Mapahiya (sila) at magsitalikod, silang lahat na nangagtatanim ng loob sa Sion.

Semua orang yang membenci Sion akan mendapat malu dan akan mundur.

6 Sila'y maging parang damo sa mga bubungan, na natutuyo bago lumaki:

Mereka seperti rumput di atas sotoh, yang menjadi layu, sebelum dicabut,

7 Na hindi pinupuno ng manggagapas ang kaniyang kamay niyaon, ni siyang nagtatali man ng mga bigkis, ang kaniyang sinapupunan.

yang tidak digenggam tangan penyabit, atau dirangkum orang yang mengikat berkas,

8 Hindi man sinasabi ng nagsisipagdaan, ang pagpapala ng Panginoon, ay sumainyo nawa; binabasbasan namin kayo sa pangalan ng Panginoon.

sehingga orang-orang yang lewat tidak berkata: "Berkat TUHAN atas kamu! Kami memberkati kamu dalam nama TUHAN!"