Mga Awit 120

1 Sa aking kahirapan ay dumaing ako sa Panginoon, at sinagot niya ako.

성전에 올라가는 노래 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다

2 Iligtas mo ang aking kaluluwa, Oh Panginoon, sa mga sinungaling na labi, at mula sa magdarayang dila.

여호와여 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서

3 Anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?

너 궤사한 혀여 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬

4 Mga hasang pana ng makapangyarihan, at mga baga ng enebro.

장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다

5 Sa aba ko, na nakikipamayan sa Mesech, na tumatahan ako sa mga tolda sa Kedar!

메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다

6 Malaon ng tinatahanan ng aking kaluluwa na kasama niyang nagtatanim sa kapayapaan.

내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다

7 Ako'y sa kapayapaan: nguni't pagka ako'y nagsasalita, sila'y sa pakikidigma.

나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다