Mga Awit 120

1 Sa aking kahirapan ay dumaing ako sa Panginoon, at sinagot niya ako.

われ困苦にあひてヱホバをよびしかば我にこたへたまへり

2 Iligtas mo ang aking kaluluwa, Oh Panginoon, sa mga sinungaling na labi, at mula sa magdarayang dila.

ヱホバよねがはくは虚偽のくちびる欺詐の舌よりわが霊魂をたすけいだしたまへ

3 Anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?

あざむきの舌よなんぢに何をあたへられ 何をくはへらるべきか

4 Mga hasang pana ng makapangyarihan, at mga baga ng enebro.

ますらをの利き箭と金萑花のあつき炭となり

5 Sa aba ko, na nakikipamayan sa Mesech, na tumatahan ako sa mga tolda sa Kedar!

わざはひなるかな我はメセクにやどりケダルの幕屋のかたはらに住めり

6 Malaon ng tinatahanan ng aking kaluluwa na kasama niyang nagtatanim sa kapayapaan.

わがたましひは平安をにくむものと偕にすめり

7 Ako'y sa kapayapaan: nguni't pagka ako'y nagsasalita, sila'y sa pakikidigma.

われは平安をねがふ されど我ものいふときにかれら戰爭をこのむ